Pourquoi parle t-on ''été indien'' ?
Pourquoi parle t-on ''été indien'' ?Question posée par Mayane
On parle d'été indien depuis plus de deux siècles ou Indian Summer. L'origine vient de Pennsylvanie puis on retrouve l'expression à New-York et en Nouvelle Angleterre vers la fin du XVIIIème siècle. Les canadiens ont traduit l'expression en 1821 de façon littérale pour désigner cette période où le temps est adouci et ensoleillé en automne.
L'origine de la locution viendrait du temps où les indiens d'amérique terminaient les récoltes. Ce qui correspondait environ au début de l'automne. Ceci dit, nous ne sommes surs de rien concernant l'origine et ce n'est que l'hypothèse la plus vraissemblable qui est avancée.
On parle d'été indien depuis plus de deux siècles ou Indian Summer. L'origine vient de Pennsylvanie puis on retrouve l'expression à New-York et en Nouvelle Angleterre vers la fin du XVIIIème siècle. Les canadiens ont traduit l'expression en 1821 de façon littérale pour désigner cette période où le temps est adouci et ensoleillé en automne.
L'origine de la locution viendrait du temps où les indiens d'amérique terminaient les récoltes. Ce qui correspondait environ au début de l'automne. Ceci dit, nous ne sommes surs de rien concernant l'origine et ce n'est que l'hypothèse la plus vraissemblable qui est avancée.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''battre en brèche'' ?
L'expression ''battre en brèche'' signifie que l'on nie fortement une décision ou une loi. Elle veut aussi dire que l'on pe... lire la suite...
L'expression ''battre en brèche'' signifie que l'on nie fortement une décision ou une loi. Elle veut aussi dire que l'on pe... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''nuit blanche'' ?
L'expression faire "une nuit blanche" signifie que l'on passe une nuit sans sommeil. Nous sommes nombreux à l'avoi... lire la suite...
L'expression faire "une nuit blanche" signifie que l'on passe une nuit sans sommeil. Nous sommes nombreux à l'avoi... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'onze, douze,...' et pas 'dix-un, dix-deux,...' ?
En réalité onze est bien un-dix : c'est la transformation du latin undecim = un+dix. De même pour douze et les suivants ..... lire la suite...
En réalité onze est bien un-dix : c'est la transformation du latin undecim = un+dix. De même pour douze et les suivants ..... lire la suite...
Pourquoi un surveillant d'établissement scolaire est un "pion" ?
Le surveillant est appellé ''pion'', car il peut être utilisé aussi bien par les élèves que les profs. Par exemple : ... lire la suite...
Le surveillant est appellé ''pion'', car il peut être utilisé aussi bien par les élèves que les profs. Par exemple : ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre sur la sellette'' ?
Lorsqu'on emploie cette expression, c'est pour indiquer le fait qu'une personne subit un interrogatoire afin de lui faire avo... lire la suite...
Lorsqu'on emploie cette expression, c'est pour indiquer le fait qu'une personne subit un interrogatoire afin de lui faire avo... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''à bonne école'' ?
L'expression ''à bonne école' signifie qu'une personne fréquente une autre personne ou un groupe capables d'enseigner ce q... lire la suite...
L'expression ''à bonne école' signifie qu'une personne fréquente une autre personne ou un groupe capables d'enseigner ce q... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
