Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?
Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?Question posée par Nonolala
L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une personne en enrobant la chose avec des paroles flatteuses et souvent mielleuses. L'origine de la locution vient du XVIIème siècle.
A cette époque, les pilules étaient fabriquées par des apothicaires et elles avaient un goût infâmes et se collaient entre elles. Alors les apothicaire se mirent à mettre une fine couche de sucre par dessus ou, plus souvent une couche d'or et c'est ainsi qu'est née l'expression ''se dorer la pilule''.
L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une personne en enrobant la chose avec des paroles flatteuses et souvent mielleuses. L'origine de la locution vient du XVIIème siècle.
A cette époque, les pilules étaient fabriquées par des apothicaires et elles avaient un goût infâmes et se collaient entre elles. Alors les apothicaire se mirent à mettre une fine couche de sucre par dessus ou, plus souvent une couche d'or et c'est ainsi qu'est née l'expression ''se dorer la pilule''.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''nom d'une pipe'' ?
Au siècle dernier, théâtre et romans étalent une extrême variété de jurons : de sacristi on passe à sapristi, saperlo... lire la suite...
Au siècle dernier, théâtre et romans étalent une extrême variété de jurons : de sacristi on passe à sapristi, saperlo... lire la suite...
Pourquoi dit-on "trié sur le volet" ?
Au Moyen Age, un volet était un tissu si fin et léger qu'il pouvait ''voleter'' au vent. Il était utilisé, entre autres, ... lire la suite...
Au Moyen Age, un volet était un tissu si fin et léger qu'il pouvait ''voleter'' au vent. Il était utilisé, entre autres, ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller aux quatre coins'' ?
Il nous arrive souvent de parler des ''quatre coins de la Terr '', ou bien encore ''d'aller aux quatre coins de l'Hexagone'',... lire la suite...
Il nous arrive souvent de parler des ''quatre coins de la Terr '', ou bien encore ''d'aller aux quatre coins de l'Hexagone'',... lire la suite...
Pourquoi "se faire la malle" ?
La malle est un coffre servant à enfermer les objets que l'on transporte en voyage. ''Faire sa malle'' signifie préparer se... lire la suite...
La malle est un coffre servant à enfermer les objets que l'on transporte en voyage. ''Faire sa malle'' signifie préparer se... lire la suite...
Pourquoi emploie t-on l'expression ''il a pris une corde'' ?
On emploie l'expression ''il a pris une corde'' pour désigner, sur l'île de La Réunion, un concurrent qui s'est fait battr... lire la suite...
On emploie l'expression ''il a pris une corde'' pour désigner, sur l'île de La Réunion, un concurrent qui s'est fait battr... lire la suite...
Pourquoi dit-on '' défendre son pré carré'' ?
Défendre son pré carré veut dire que l'on défend ses biens ainsi que les prérogatives liées aux dits biens. Cette exp... lire la suite...
Défendre son pré carré veut dire que l'on défend ses biens ainsi que les prérogatives liées aux dits biens. Cette exp... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
David a commenté cette question :
L'expression décrite est: faire avaler la pilule et non: "se dorer la pilule"
Jaydee a commenté cette question :
This is exactly what I was looking for. Thanks for wriitng !
Benjamin a commenté cette question :
Non non, je pense qu'il s'agit bien de l'expression "dorer la pilule", qui est mal utilisée actuellement puisqu'on lui donne ( tord) le sens de "bronzer".
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?186 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?21 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?108 commentaires.
> Savoir Pourquoi
