Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?
Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?Question posée par Nonolala
L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une personne en enrobant la chose avec des paroles flatteuses et souvent mielleuses. L'origine de la locution vient du XVIIème siècle.
A cette époque, les pilules étaient fabriquées par des apothicaires et elles avaient un goût infâmes et se collaient entre elles. Alors les apothicaire se mirent à mettre une fine couche de sucre par dessus ou, plus souvent une couche d'or et c'est ainsi qu'est née l'expression ''se dorer la pilule''.
L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une personne en enrobant la chose avec des paroles flatteuses et souvent mielleuses. L'origine de la locution vient du XVIIème siècle.
A cette époque, les pilules étaient fabriquées par des apothicaires et elles avaient un goût infâmes et se collaient entre elles. Alors les apothicaire se mirent à mettre une fine couche de sucre par dessus ou, plus souvent une couche d'or et c'est ainsi qu'est née l'expression ''se dorer la pilule''.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''être à quia'' ?
L'expression ''être à quia'' veut dire qu'une personne est ébahie et qu'elle ne sait pas quoi répondre à une phrase. Le ... lire la suite...
L'expression ''être à quia'' veut dire qu'une personne est ébahie et qu'elle ne sait pas quoi répondre à une phrase. Le ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''en voiture Simone'' ?
En voiture, Simone ! Voilà une drôle expression, qui reste en mémoire. Elle signifie qu'il est temps de partir d'un endroi... lire la suite...
En voiture, Simone ! Voilà une drôle expression, qui reste en mémoire. Elle signifie qu'il est temps de partir d'un endroi... lire la suite...
Pourquoi dit-on '22' lorsque la police passe ?
Plusieurs explications possibles : L'expression vient des ouvriers typographes (vers 1870) qui signalaient ainsi l'arriv... lire la suite...
Plusieurs explications possibles : L'expression vient des ouvriers typographes (vers 1870) qui signalaient ainsi l'arriv... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire ripaille'' ?
L'expression ''faire ripaille'' est littéralement le synonyme de ''faire bombance''. Elle indique qu'un groupe de personne f... lire la suite...
L'expression ''faire ripaille'' est littéralement le synonyme de ''faire bombance''. Elle indique qu'un groupe de personne f... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''voir Naples et mourir'' ?
Question proposée par Pett ray ''Voir Naples et mourir'' est une traduction un peu libre de l'expression italienne '' V... lire la suite...
Question proposée par Pett ray ''Voir Naples et mourir'' est une traduction un peu libre de l'expression italienne '' V... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être le dindon de la farce'' ?
Etre le dindon de la farce veut dire d'une personne qu'elle se fait rouler suite à une explication ou une affaire. On connai... lire la suite...
Etre le dindon de la farce veut dire d'une personne qu'elle se fait rouler suite à une explication ou une affaire. On connai... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
David a commenté cette question :
L'expression décrite est: faire avaler la pilule et non: "se dorer la pilule"
Jaydee a commenté cette question :
This is exactly what I was looking for. Thanks for wriitng !
Benjamin a commenté cette question :
Non non, je pense qu'il s'agit bien de l'expression "dorer la pilule", qui est mal utilisée actuellement puisqu'on lui donne ( tord) le sens de "bronzer".
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
