4065

Pourquoi dit-on ''se dorer la pilule'' ?

Question posée par Nonolala

L'expression ''se dorer la pilule'' veut dire que l'on fait accepter quelque chose de désagréable à une personne en enrobant la chose avec des paroles flatteuses et souvent mielleuses. L'origine de la locution vient du XVIIème siècle.

A cette époque, les pilules étaient fabriquées par des apothicaires et elles avaient un goût infâmes et se collaient entre elles. Alors les apothicaire se mirent à mettre une fine couche de sucre par dessus ou, plus souvent une couche d'or et c'est ainsi qu'est née l'expression ''se dorer la pilule''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

David a commenté cette question :
L'expression décrite est: faire avaler la pilule et non: "se dorer la pilule"

Jaydee a commenté cette question :
This is exactly what I was looking for. Thanks for wriitng !

Benjamin a commenté cette question :
Non non, je pense qu'il s'agit bien de l'expression "dorer la pilule", qui est mal utilisée actuellement puisqu'on lui donne ( tord) le sens de "bronzer".

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le Japon est-il 'le pays du Soleil levant' ?
Souvent, on se demande pourquoi l'on dit que le Japon est le pays du soleil levant. En fait, le soleil joue un rôle très... lire la suite...
Pourquoi dit-on '' faire ses ablutions '' ?                                         
''Faire ses ablutions'' veut dire faire sa toilette. L'origine d'ablution vient du latin ablutio qui signifiait : laver. Dans... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être droit dans ses bottes'' ?
L'expression ''être droit dans ses bottes'' signifie qu'une personne conserve une attitude ferme et très déterminée et se... lire la suite...
Pourquoi "Abracadabra" ?                                         
Abracadabra est une formule magique populaire signifiant en araméen « il a créé comme il a parlé » (abra-ka-d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''blanchir sous le harnais'' ?
L'expression ''blanchir sous le harnais'' veut dire qu'une personne travaille très longtemps dans la même branche et possè... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'à la gomme' ?                                         
Cette expression vient de ''gommeux'' qui désigne un jeune homme désoeuvré d’une élégance excessive et ridicule. ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte-t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?