Pourquoi appelle-t-on le chariot de manutention un "diable" ?

Un livreur livre ses marchandises avec un ''diable''.


Ce terme en français s'applique à un ''chariot de manutention'' affublé de cette appellation car les deux poignées, souvent rouges, évoqueraient les deux cornes du Malin !

Complement internaute :
Cette appellation se rencontre dans différents types de marchandises, notamment les livres. Il est possible de trouver une version en français avec des exemples d'utilisation sur [http://www.francaisdict.com/diable.php Diable] (livre sur l'argot en français). Le terme peut également s'utiliser pour parler d'un chariot ''vide''. == Précisions == Un ''démon de chauffe'' est le chariot qui va servir à laver l'appareil électrique. Cette appellation est employée par les livreurs dans le but d'amener les clients à payer plus rapidement, mais aussi parce que l'appareil est à la disposition de l'usagiste et non de la société de livraison.