Pourquoi dit-on ''et tout le tremblement'' ?
L'expression ''et tout le tremblement'' signifie ''tout le reste'' ou tout ce qui va avec. L'expression est attestée en 1827 et elle aurait une origine normande. En effet, dans ce coin de France, le mo tremblement veut dire une grande quantité de quelque chose.
On peut ainsi parler d'un tremblement d'hommes ou de choses diverses. On retrouve d'ailleurs la signification dans le Glossaire du patois normand écrit par Louis Dubois au milieu du XIXème siècle. Cette expression n'a donc rien à voir avec un tremblement de terre comme le dernier qui a eu lieu en 1775 dans le calvados.
On peut ainsi parler d'un tremblement d'hommes ou de choses diverses. On retrouve d'ailleurs la signification dans le Glossaire du patois normand écrit par Louis Dubois au milieu du XIXème siècle. Cette expression n'a donc rien à voir avec un tremblement de terre comme le dernier qui a eu lieu en 1775 dans le calvados.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''jeter ses choux gras'' ?
Question posée par Raphy Doux Dans les temps anciens, ''jeter ses choux gras'' voulait dire qu'une personne était rich... lire la suite...
Question posée par Raphy Doux Dans les temps anciens, ''jeter ses choux gras'' voulait dire qu'une personne était rich... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''séparer le bon grain de l'ivraie'' ?
L'expression ''séparer le bon grain de l'ivraie'' désigne le mal et le bien et surtout le fait de les séparer l'un de l'au... lire la suite...
L'expression ''séparer le bon grain de l'ivraie'' désigne le mal et le bien et surtout le fait de les séparer l'un de l'au... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tchin-tchin'' quand on trinque ?
Quand on prend l'apéritif, entre amis ou en famille, il est de coutume de trinquer. On peut dire santé ou encore tchin-tchi... lire la suite...
Quand on prend l'apéritif, entre amis ou en famille, il est de coutume de trinquer. On peut dire santé ou encore tchin-tchi... lire la suite...
Pourquoi le membres de l'IGS sont-ils les 'boeuf-carotte' ?
Les Boeufs sont appelés ainsi car ils ont la réputation de faire ''mijoter'' la personne interrogée. ... lire la suite...
Les Boeufs sont appelés ainsi car ils ont la réputation de faire ''mijoter'' la personne interrogée. ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tomber amoureux'' ?
Question posée par Alicia Tomber amoureux, quelle belle sensation ! Les papillons dans le ventre en voyant la personne ... lire la suite...
Question posée par Alicia Tomber amoureux, quelle belle sensation ! Les papillons dans le ventre en voyant la personne ... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'mayday ! mayday !' ?
Ce message international de détresse vient du français ''Venez m’aider''. L’expression a été anglicisée ap... lire la suite...
Ce message international de détresse vient du français ''Venez m’aider''. L’expression a été anglicisée ap... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
Vos Questions et Réponses préférées
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi a-t-on une meilleure réception lorsqu'on touche l'antenne d'une r...8 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi les oiseaux ne s'électrocutent-ils pas sur les lignes électrique...7 commentaires.
> Savoir Pourquoi
