Pourquoi dit-on ''et tout le tremblement'' ?
Pourquoi dit-on ''et tout le tremblement'' ?L'expression ''et tout le tremblement'' signifie ''tout le reste'' ou tout ce qui va avec. L'expression est attestée en 1827 et elle aurait une origine normande. En effet, dans ce coin de France, le mo tremblement veut dire une grande quantité de quelque chose.
On peut ainsi parler d'un tremblement d'hommes ou de choses diverses. On retrouve d'ailleurs la signification dans le Glossaire du patois normand écrit par Louis Dubois au milieu du XIXème siècle. Cette expression n'a donc rien à voir avec un tremblement de terre comme le dernier qui a eu lieu en 1775 dans le calvados.
On peut ainsi parler d'un tremblement d'hommes ou de choses diverses. On retrouve d'ailleurs la signification dans le Glossaire du patois normand écrit par Louis Dubois au milieu du XIXème siècle. Cette expression n'a donc rien à voir avec un tremblement de terre comme le dernier qui a eu lieu en 1775 dans le calvados.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''prendre en grippe'' ?
Lorsque l'on n'aime vraiment pas quelqu'un, quand on ne ressent qu'aversion et animosité envers cette personne, sans raison ... lire la suite...
Lorsque l'on n'aime vraiment pas quelqu'un, quand on ne ressent qu'aversion et animosité envers cette personne, sans raison ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre son grain de sel'' ?
L'expression mettre son grain de sel est très récente. Elle date du XXème siècle et serait traduite du latin ''cum grano ... lire la suite...
L'expression mettre son grain de sel est très récente. Elle date du XXème siècle et serait traduite du latin ''cum grano ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''bouc émissaire'' ?
Un bouc émissaire est une personne sur qui on fait retomber toutes les responsabilités lorsqu'une situation est difficile e... lire la suite...
Un bouc émissaire est une personne sur qui on fait retomber toutes les responsabilités lorsqu'une situation est difficile e... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''donner de la confiture à un cochon'' ?
Question proposée par Clarence Cette locution verbale signifiant que donner une chose à quelqu'un incapable d'en appr... lire la suite...
Question proposée par Clarence Cette locution verbale signifiant que donner une chose à quelqu'un incapable d'en appr... lire la suite...
pourquoi "avoir la science infuse" ?
L'origine de l'expression est biblique. On disait d'Adam qu'il avait reçu de Dieu la ''science infuse'', à savoir que ce qu... lire la suite...
L'origine de l'expression est biblique. On disait d'Adam qu'il avait reçu de Dieu la ''science infuse'', à savoir que ce qu... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''à la mode de Bretagne'' ?
L'expression ''à la mode de Bretagne'' sert à désigner des cousins éloignés que l'on prend pour de proches parents et pa... lire la suite...
L'expression ''à la mode de Bretagne'' sert à désigner des cousins éloignés que l'on prend pour de proches parents et pa... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi construire tout en pensant à faire des economies d'energie ?0 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?186 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?21 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?107 commentaires.
> Savoir Pourquoi
