Pourquoi dit-on ''parler comme un livre'' ?
Pourquoi dit-on ''parler comme un livre'' ?Aujourd'hui, l'expression ''parler comme un livre'' désigne quelqu'un qui s'exprime de façon prétentieuse et suffisante, mais il faut savoir qu'au 17ème siècle, ''parler comme un livre'' suscitait l'admiration !
Les hommes instruits étaient considérés comme des grands hommes, avaient en effet accès à la littérature, et à les entendre parler on avait l'impression qu'ils parlaient ''comme dans les livres''.
Malheureusement cette expression au début très valorisante s'est un peu altérée au fil des années pour devenir aujourd'hui une expression péjorative.
On utilise en effet cette locution pour railler quelqu'un qui s'exprime de façon un peu trop magistrale !
Les hommes instruits étaient considérés comme des grands hommes, avaient en effet accès à la littérature, et à les entendre parler on avait l'impression qu'ils parlaient ''comme dans les livres''.
Malheureusement cette expression au début très valorisante s'est un peu altérée au fil des années pour devenir aujourd'hui une expression péjorative.
On utilise en effet cette locution pour railler quelqu'un qui s'exprime de façon un peu trop magistrale !
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Tsiolkovsky a commenté cette question :
En effet parler comme un livre est paradoxal.
Il s'agit de parler avec la complexité des écrits des livres.
Mais grammaticalement il s'agirait de "parler" comme un objet muet. . .
Il s'agit de parler avec la complexité des écrits des livres.
Mais grammaticalement il s'agirait de "parler" comme un objet muet. . .
Loupette a commenté cette question :
Parler comme un livre:c'est faire le perroquet;sans vraiment arriver a l'imiter.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on un pense-bête ?
Qui n'a pas sur son bureau ou chez lui ces petits bouts de papier qui l'aide à penser à ce qu'il faut faire plus tard. Souv... lire la suite...
Qui n'a pas sur son bureau ou chez lui ces petits bouts de papier qui l'aide à penser à ce qu'il faut faire plus tard. Souv... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tomber enceinte'' ?
Il semblerait que l'expression ''tomber enceinte'' ne soit pas à prendre au premier degré, mais plutôt de considérer le v... lire la suite...
Il semblerait que l'expression ''tomber enceinte'' ne soit pas à prendre au premier degré, mais plutôt de considérer le v... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''contre vents et marées'' ?
L'expression ''contre vents et marées'' veut dire qu'une personne veut atteindre son but malgré les obstacles qu'elle renco... lire la suite...
L'expression ''contre vents et marées'' veut dire qu'une personne veut atteindre son but malgré les obstacles qu'elle renco... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''jeter l'éponge'' ?
L'expression ''jeter l'éponge'' veut dire ''abandonner'' autrement dit ''déclarer forfait''. Lors d'un match de boxe, ... lire la suite...
L'expression ''jeter l'éponge'' veut dire ''abandonner'' autrement dit ''déclarer forfait''. Lors d'un match de boxe, ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se croire le premier moutardier du Pape'' ?
L'expression ''se croire le premier moutardier du Pape'' signifie qu'une personne se croit importante et qu'elle n'est rien d... lire la suite...
L'expression ''se croire le premier moutardier du Pape'' signifie qu'une personne se croit importante et qu'elle n'est rien d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''sur-le-champ'' ?
Question posée par Franck T. Faire quelque chose "sur-le-champ" signifie que l'on doit le faire immédiatemen... lire la suite...
Question posée par Franck T. Faire quelque chose "sur-le-champ" signifie que l'on doit le faire immédiatemen... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
