Pourquoi la marine à voile utilise t-elle un vocabulaire si complexe ?
Pourquoi la marine à voile utilise t-elle un vocabulaire si complexe ?La marine à voile utilise un vocabulaire si complexe comme un outil de sécurité, rendu indispensable par la sophistication et la démesure des grands voiliers de guerre ou de commerce.
Ces mastodontes portaient des centaines de voiles qui devaient être manipulées instantanément et simultanément par de nombreux matelots parlant des langues souvent différentes, par tous les temps ou dans la confusion la plus complète. Il n'était guère possible dans ces conditions, d'expliquer un ordre sans mettre le bâtiment et son équipage en péril.
Ainsi est né un vocabulaire technique corporatiste dont chaque mot désigne précisément une manoeuvre ou un organe du bord.
Ces mastodontes portaient des centaines de voiles qui devaient être manipulées instantanément et simultanément par de nombreux matelots parlant des langues souvent différentes, par tous les temps ou dans la confusion la plus complète. Il n'était guère possible dans ces conditions, d'expliquer un ordre sans mettre le bâtiment et son équipage en péril.
Ainsi est né un vocabulaire technique corporatiste dont chaque mot désigne précisément une manoeuvre ou un organe du bord.
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''être droit dans ses bottes'' ?
L'expression ''être droit dans ses bottes'' signifie qu'une personne conserve une attitude ferme et très déterminée et se... lire la suite...
L'expression ''être droit dans ses bottes'' signifie qu'une personne conserve une attitude ferme et très déterminée et se... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mener une vie de bâton de chaise'' ?
Mener une vie de bâton de chaise veut dire qu'une personne a une vie de débauche sans repaires ni trop d'hygiène de vie. ... lire la suite...
Mener une vie de bâton de chaise veut dire qu'une personne a une vie de débauche sans repaires ni trop d'hygiène de vie. ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''reprendre du poil de la bête'' ?
On dit ''reprendre du poil de la bête'' quand on va mieux après une maladie ou une perte d'énergie. A l'origine, cette e... lire la suite...
On dit ''reprendre du poil de la bête'' quand on va mieux après une maladie ou une perte d'énergie. A l'origine, cette e... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''coincer la bulle'' ?
Coincer la bulle exprime le fait qu'une personne ne fait rien et se repose. L'expression est assez récente, elle vient du dÃ... lire la suite...
Coincer la bulle exprime le fait qu'une personne ne fait rien et se repose. L'expression est assez récente, elle vient du dÃ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être droit dans ses bottes'' ?
L'expression ''être droit dans ses bottes'' signifie qu'une personne conserve une attitude ferme et très déterminée et se... lire la suite...
L'expression ''être droit dans ses bottes'' signifie qu'une personne conserve une attitude ferme et très déterminée et se... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''pleurer comme une madeleine'' ?
Si quelqu'un pleure d'une façon excessive, on dit de lui qu'il pleure comme une madeleine ! Alors non, inutile de s'imaginer... lire la suite...
Si quelqu'un pleure d'une façon excessive, on dit de lui qu'il pleure comme une madeleine ! Alors non, inutile de s'imaginer... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
