Pourquoi dit-on "en avoir marre" ?
Pourquoi dit-on "en avoir marre" ?Il existe deux hypothèses étymologiques du mot ''marre'' dans le sens ''assez''.
1 - On disait plutôt ''J'en ai maré'', ou ''j'en ai mar'' pour exprimer le dégoût ou le fait d'être excédé. Le ''maré'' , qui a donné ''marelle'' est un jeton, servant à payer quelqu'un.. Donc, ''avoir son maré'' voudrait dire ''avoir été payé''. ''En avoir marre'' viendrait de ''avoir déjà été assez payé''.
2 - L'expression Nord-Africaine : andek «tu as eu», marra «une fois» pourrait vouloir dire «ça suffit»
1 - On disait plutôt ''J'en ai maré'', ou ''j'en ai mar'' pour exprimer le dégoût ou le fait d'être excédé. Le ''maré'' , qui a donné ''marelle'' est un jeton, servant à payer quelqu'un.. Donc, ''avoir son maré'' voudrait dire ''avoir été payé''. ''En avoir marre'' viendrait de ''avoir déjà été assez payé''.
2 - L'expression Nord-Africaine : andek «tu as eu», marra «une fois» pourrait vouloir dire «ça suffit»
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi se fait-on "remonter les bretelles" ?
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années. Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tou... lire la suite...
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années. Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tou... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''rire sous cape'' ?
L'expression ''rire sous cape'' signifie qu'une personne rit sans le montrer aux autres et essaie de se cacher. Au VIIème si... lire la suite...
L'expression ''rire sous cape'' signifie qu'une personne rit sans le montrer aux autres et essaie de se cacher. Au VIIème si... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''talon d'Achille'' ?
Lorsque quelqu'un, quelque chose, a un point faible, on dit qu'il s'agit de son talon d'Achille. Nous possédons également u... lire la suite...
Lorsque quelqu'un, quelque chose, a un point faible, on dit qu'il s'agit de son talon d'Achille. Nous possédons également u... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''y a pas photo'' ?
L'expression ''y a pas photo'' veut dire qu'il n'y a aucun doute possible dans une situation qui peut sembler trouble au déb... lire la suite...
L'expression ''y a pas photo'' veut dire qu'il n'y a aucun doute possible dans une situation qui peut sembler trouble au déb... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''n'y voir que du bleu'' ?
L'expression ''n'y voir que du bleu'' veut dire qu'une personne ne voit pas le mal et se fait facilement gruger sans s'en ape... lire la suite...
L'expression ''n'y voir que du bleu'' veut dire qu'une personne ne voit pas le mal et se fait facilement gruger sans s'en ape... lire la suite...
Pourquoi appelle t-on l'absinthe une ''fée verte'' ?
Question posée par Kiki123 L'absinthe est connue de l'homme depuis l'Egypte ancienne et on la retrouve dans certains é... lire la suite...
Question posée par Kiki123 L'absinthe est connue de l'homme depuis l'Egypte ancienne et on la retrouve dans certains é... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?186 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?21 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?108 commentaires.
> Savoir Pourquoi
