Pourquoi dit-on ''tenir la dragée haute à quelqu'un'' ?
Pourquoi dit-on ''tenir la dragée haute à quelqu'un'' ?L'expression '' tenir la dragée haute à quelqu'un'' signifie que l'on fait sentir son ascendant sur quelqu'un et qu'on ne lui donne qu'une partie de ce qu'il attend.
En fait, elle remonte au XVIIIème siècle ou il existait un jeu d'enfants qui consistait à attraper une friandise accrochée à un fil. Une personne tenait le fil et tirait dessus quand bon lui semblait pour que les enfants n'attrapent pas les bonbons assez vite. Il exerçait ainsi une forme de pouvoir. Ca ressemblait au fait de donner un sucre à un chien.
L'expression est passée dans le langage courant depuis l'arrêt de ce jeu stupide.
En fait, elle remonte au XVIIIème siècle ou il existait un jeu d'enfants qui consistait à attraper une friandise accrochée à un fil. Une personne tenait le fil et tirait dessus quand bon lui semblait pour que les enfants n'attrapent pas les bonbons assez vite. Il exerçait ainsi une forme de pouvoir. Ca ressemblait au fait de donner un sucre à un chien.
L'expression est passée dans le langage courant depuis l'arrêt de ce jeu stupide.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''faire le pied de grue'' ?
L'expression ''faire le pied de grue'' veut dire qu'une personne attend pendant longtemps à la même place en restant debout... lire la suite...
L'expression ''faire le pied de grue'' veut dire qu'une personne attend pendant longtemps à la même place en restant debout... lire la suite...
Pourquoi 'rire comme un bossu' ?
La date d'apparition de cette expression n'est pas précise, mais elle semble dater du XIXe siècle. Sa compréhension e... lire la suite...
La date d'apparition de cette expression n'est pas précise, mais elle semble dater du XIXe siècle. Sa compréhension e... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''jouer dans la cour des grands''
Jouer dans la cour des grands, ou même passer dans la cour des grands, est une expression récente, qui date du milieu du 20... lire la suite...
Jouer dans la cour des grands, ou même passer dans la cour des grands, est une expression récente, qui date du milieu du 20... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''bouffer comme un chancre'' ?
L'expression ''bouffer comme un chancre'' signifie qu'une personne mange énormément de façon vorace. Autrefois, le chancre... lire la suite...
L'expression ''bouffer comme un chancre'' signifie qu'une personne mange énormément de façon vorace. Autrefois, le chancre... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller à Canossa'' ?
L'expression ''aller à Canossa'' veut dire qu'une personne cède une chose à une autre ou qu'elle s'humilie dans une situat... lire la suite...
L'expression ''aller à Canossa'' veut dire qu'une personne cède une chose à une autre ou qu'elle s'humilie dans une situat... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''espèces sonnantes et trébuchantes'' ?
L'expression ''espèces sonnantes et trébuchantes'' signifie que la monnaie est sous forme de pièces et non de billets. L'o... lire la suite...
L'expression ''espèces sonnantes et trébuchantes'' signifie que la monnaie est sous forme de pièces et non de billets. L'o... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Julos a commenté cette question :
Stupide ? Oui et non. Du temps de mon enfance, au carrousel des chevaux de bois, il fallait tenter d'attraper une espèce de floche pour gagner un tour à l'il. J'aurais préféré la friandise. . . . .
