Pourquoi dit-on ''prendre la lune avec les dents'' ? - Question Réponse Expressions & Dictons - Pourquois.com.

Pourquoi dit-on ''prendre la lune avec les dents'' ?

L'expression ''prendre la lune avec les dents'' veut dire que l'on essaie de tenter quelque chose d'impossible.

Au XVIème siècle, on commence à parler de la lune qui semble si proche de nous et qui est si lointaine pourtant et des expressions apparaissent comme ''décrocher la lune'' ou encore ''prometteur de lune'' Rabelais crée alors Pantagruel en 1532 et intègre la phrase ''prendre la lune avec les dents'' pour illustrer l'impossible.


La locution passera alors dans le langage courant et traversera même les frontières puisqu'en Roumanie, on dit ''prendre la lune avec la main'' pour signifier la même chose.

Complement internaute :
De nos jours, le verbe ''prendre'' signifie aussi ''avoir un geste machinal'' et les gens utilisent souvent ''prendre la lune avec les dents'' pour se moquer de quelqu'un.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

D'autres Pourquois à découvrir :




Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !


ptiVos Questions et Réponses préférées





Chaine Twitch à l'honneur sur Pourquois.com, à suivre sans modération !


Cette chaîne Twitch aborde les sujets du digital et du progrès, c'est pourquoi nous vous la conseillons.