Pourquoi "mettre les pieds dans le plat" ?
Pourquoi "mettre les pieds dans le plat" ?Autrefois, le mot ''plat'' désignait un terrain aux eaux stagnantes dans un champ.
''Mettre les pieds dans le plat'' signifie donc mettre les pieds dans une mare et en s'y agitant, faire remonter les eaux boueuses.
''Mettre les pieds dans le plat'', c'est effectivement réveiller des affaires qu'on préférerait voir stagner, aborder sans ménagements une question délicate que les autres cherchent à éviter, remuer la boue, bref, se conduire de manière maladroite ou indiscrète.
''Mettre les pieds dans le plat'' signifie donc mettre les pieds dans une mare et en s'y agitant, faire remonter les eaux boueuses.
''Mettre les pieds dans le plat'', c'est effectivement réveiller des affaires qu'on préférerait voir stagner, aborder sans ménagements une question délicate que les autres cherchent à éviter, remuer la boue, bref, se conduire de manière maladroite ou indiscrète.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''la botte secrète'' ?
Question posée par Karmah L'expression ''botte secrète'' veut dire au sens figuré qu'une personne organise un coup à... lire la suite...
Question posée par Karmah L'expression ''botte secrète'' veut dire au sens figuré qu'une personne organise un coup à... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''taper dans le mille'' ?
Question posée par Fghalek L'expression ''taper dans le mille'' s'emploie pour dire qu'une personne peut tomber juste d... lire la suite...
Question posée par Fghalek L'expression ''taper dans le mille'' s'emploie pour dire qu'une personne peut tomber juste d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre sa main au feu'' ?
L'expression ''mettre sa main au feu'' veut dire qu'on est persuadé d'une chose et qu'on l'affirme avec conviction. L'origin... lire la suite...
L'expression ''mettre sa main au feu'' veut dire qu'on est persuadé d'une chose et qu'on l'affirme avec conviction. L'origin... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller au diable vauvert'' ?
L'expression ''aller au diable vauvert'' veut dire qu'une personne va très loin. Dès le XVème siècle on dit ''faire le di... lire la suite...
L'expression ''aller au diable vauvert'' veut dire qu'une personne va très loin. Dès le XVème siècle on dit ''faire le di... lire la suite...
Pourquoi dit on "Gros Jean comme devant" ?
Le gros Jean était un personnage de farce médiévale, un benêt qui se faisait toujours duper. Lorsque quelqu'un se fait ... lire la suite...
Le gros Jean était un personnage de farce médiévale, un benêt qui se faisait toujours duper. Lorsque quelqu'un se fait ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller aux quatre coins'' ?
Il nous arrive souvent de parler des ''quatre coins de la Terr '', ou bien encore ''d'aller aux quatre coins de l'Hexagone'',... lire la suite...
Il nous arrive souvent de parler des ''quatre coins de la Terr '', ou bien encore ''d'aller aux quatre coins de l'Hexagone'',... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
