Pourquois.com > Français & Vocabulaire > Pourquoi met-on un 's' aux noms Jacques, Gilles et Charles ?
Pourquoi met-on un 's' aux noms Jacques, Gilles et Charles ?
Pourquoi met-on un 's' aux noms Jacques, Gilles et Charles ?Ce ''s'' vient de la forme latine de ces noms propres.
Quelle que soit l'origine lointaine de chacun de ces noms, le grec, l'allemand ou autre, ils ont tous étés latinisés à un certain moment. Gilles était Aegidius, Jacques était Jacobus ou Jaconus, Georges était Georgius, Charles était Carolus.
En français, on a gardé le ''s'' à la fin de la forme latine. Quand il s'agit des prénoms, les auteurs ont respecté la règle du ''s'' à la fin.
Par contre, quand on utilise ces mots comme noms de famille, les façons de l'écrire varient.
Quelle que soit l'origine lointaine de chacun de ces noms, le grec, l'allemand ou autre, ils ont tous étés latinisés à un certain moment. Gilles était Aegidius, Jacques était Jacobus ou Jaconus, Georges était Georgius, Charles était Carolus.
En français, on a gardé le ''s'' à la fin de la forme latine. Quand il s'agit des prénoms, les auteurs ont respecté la règle du ''s'' à la fin.
Par contre, quand on utilise ces mots comme noms de famille, les façons de l'écrire varient.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi le "marché aux puces" s'appelle ainsi ?
L'expression ''Marché aux Puces'' date vraisemblablement de la fin du 19ème siècle. A l'origine c'est une expression péjo... lire la suite...
L'expression ''Marché aux Puces'' date vraisemblablement de la fin du 19ème siècle. A l'origine c'est une expression péjo... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''nom d'un chien'' pour pester ?
Parce qu'au moyen âge le fait même de prononcer le nom de Dieu était un blaspheme et était punit d'un chatiment corporel.... lire la suite...
Parce qu'au moyen âge le fait même de prononcer le nom de Dieu était un blaspheme et était punit d'un chatiment corporel.... lire la suite...
Pourquoi mettre un 's' au mot Pâques ?
Le terme ''Pâque'' vient de l'hébreu ''pessah'' signifiant ''passage'' et désigne la fête instituée par Moïse pour rapp... lire la suite...
Le terme ''Pâque'' vient de l'hébreu ''pessah'' signifiant ''passage'' et désigne la fête instituée par Moïse pour rapp... lire la suite...
Pourquoi l'Angleterre s'appelle-t-elle ainsi ?
Après la chute de l'Empire Romain, l'Angleterre actuelle, alors peuplée de Celtes, fut envahie par deux peuplades germaniqu... lire la suite...
Après la chute de l'Empire Romain, l'Angleterre actuelle, alors peuplée de Celtes, fut envahie par deux peuplades germaniqu... lire la suite...
Pourquoi les magistrats sont appelés ''le parquet'' ?
Le terme vient du XVIIeme siècle. Cela veut simplement dire ''petit parc''. En effet, les juges du tribunal à l'époque... lire la suite...
Le terme vient du XVIIeme siècle. Cela veut simplement dire ''petit parc''. En effet, les juges du tribunal à l'époque... lire la suite...
Pourquoi les mois de l'année portent-ils ces noms ?
Le calendrier international est le calendrier ''Grégorien'', promulgué par le pape Grégoire XIII en 1582. Il est compos... lire la suite...
Le calendrier international est le calendrier ''Grégorien'', promulgué par le pape Grégoire XIII en 1582. Il est compos... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
