Pourquoi le démantèlement des centrales nucléaires est-il difficile ?

Le démantèlement des centrales nucléaires est difficile car les résidus ont une persistance à la dangerosité hors de l'échelle et de la compétence humaine. Leur neutralisation n'étant pas envisageable dans l'état actuel de nos connaissances, il est tout juste possible de les confiner dans des récipients étanches aux fuites et radiations dont on espère qu'ils permettront d'attendre les quelques milliers d'années nécessaires à leur extinction naturelle ou les progrès de la science.

Facteur aggravant, la conception des installations les plus anciennes n'a pas intégré leur procédure de démolition. De graves incertitudes subsistent donc tout au long du processus. A tous les stades, enfin, le danger radioactif reste constant pour les intervenants, voire les riverains.