L'eau d'un puits artésien jailli du sol en raison de la géologie du lieu. Lorsque l'on creuse un puits, il faut pomper l'eau au fond du forage pour la ramener à la surface du sol.
C'est le schéma habituel car le niveau supérieur de l'eau se stabilise, selon le principe des vases communicants, à la plus haute altitude de la nappe, généralement sous le sol. Imaginons à présent une colline aux parois étanches, gorgée d'eau.
L'eau jaillira spontanément du puits foré à sa base, poussée par la
pression engendrée par la différence de niveau. Si au même endroit, le trou dans la couche imperméable s'était ouvert naturellement, nous ne serions plus en présence d'un puits artésien mais d'une source.