4093

Pourquoi dit-on ''oeil pour oeil, dent pour dent'' ?

L'expression ''oeil pour oeil, dent pour dent'', signifie qu'une personne qui a subi un outrage va faire subir la même chose à la personne dont elle est victime au départ.

On retrouve cette loi du talion dans le Code d'Hammourabi qui date de 1792 à 1750 avant JC. Elle dit que si quelqu'un crève un oeil alors il faut lui rendre la pareille. Elle est aussi évoquée dans l'ancien testament.

De nos jours, cette loi n'est plus appliquée mais l'expression est passée dans le langage courant et exprime surtout que le fait de se venger est de rendre la pareille.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Laurent a commenté cette question :
Bonjour,
la notion de vengeance n'est pas exacte, c'est une interprétation. En fait c'est la juste réparation d'un préjudice, afin d'éviter une sanction exagérée. ( le vol d'une pomme ne mérite pas une main coupée en punition )Pour comprendre cette phrase il faut chercher sur les sites qui expliquent les religions. Attention ! Sur les sites qui expliquent pas qui jugent ou imposent un point de vue.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''de France et de Navarre'' ?                                         
L'expression ''de France et de Navarre'' veut dire géographiquement parlant ''de partout''. L'origine vient bien naturelleme... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'vendre la mèche' ?                                         
Cette expression date du XIXème siècle (1830). Par croisement avec l'expression antérieure d'éventer la mèche (XVI... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire des yeux de merlan frit '' ?
Faire des yeux de merlan frit veut dire que l'on regarde une personne en la fixant de façon un peu ridicule ou avec stupéfa... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''courir comme un dératé'' ?
L'expression ''courir comme un dératé'' signifie qu'une personne se met à courir très vite. Au début de notre ère, lors... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tourner au vinaigre'' ?                                         
L'expression ''tourner au vinaigre '' veut dire qu'une discussion entre deux personnes peut tourner en dispute voire en rixe.... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''laisser pisser le mérinos'' ?
L'expression ''laisser pisser le mérinos'' veut dire qu'on laisse aller une situation vers la détérioration sans réagir. ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.21/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?