4093

Pourquoi écrit-on "sic" pour marquer un découragement ?

Sic signifie ''Ainsi'' en latin.
L'expression initiale est probablement ''sic sit'' : Qu'il soit ainsi.
Mais en latin il est très courant d'omettre le verbe être.

Sic signifie donc ''qu'il soit ainsi''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Bill45 a commenté cette question :
Sic ne signifie pas du tout le découragement mais que la locution, l'expression ou le mot qui précède est cité "tel quel". Par exemple : ce monsieur n'a pas un visage très catholique (sic). Ce qui veut dire que l'on a retranscrit littéralement l'expression utilisée sans la changer en la citant.

Billabong a commenté cette question :
Une interprétation contemporaine qui ne modifie pas son sens initial est de dire que SIC signifie "sans intervention du correcteur"

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''ce n'est pas une sinécure'' ?
L'expression ''ce n'est pas une sinécure'' veut dire qu'une chose à traiter n'est pas forcément une simple affaire. Le mot... lire la suite...
Pourquoi dit-on ’’qui dort, dîne’’ ?                                         
Contrairement à ce que l'on pourrait penser, ''qui dort, dîne'' ne signifie pas qu'en dormant, on oublie sa faim ! C... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''joyeux drille'' ?                                         
Question posée par Franck T. L'expression "joyeux drille" remonte au 17e siècle. Elle désigne une personne ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ’’Veiller au grain’’?                                         
Veiller au grain est une expression qui provient du vocabulaire de la marine à voile. Le ''grain'' est un coup de vent brusq... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire le coup du père François'' ?
Question posée par Franck T. Lorsque que quelqu'un utilise une pratique déloyale, on dit alors qu'il a "fait le c... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''les carottes sont cuites'' ?
L'expression ''les carottes sont cuites'' signifie que dans une situation donnée, il n'y a plus d'espoir et que tout est per... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?