4056

Pourquoi dit-on ''accorder ses violons'' ?

L'expression ''accorder ses violons'' signifie que des personnes d'avis différents, doivent se mettre d'accord sur un sujet commun. Il faut remonter au XIXème siècle pour trouver l'origine de cette phrase.

Un ''accordeur de flûtes'' était alors le nom argotique du juge de paix. Par extension on trouvait les vielles et les violons. Il fallait donc trouver une solution d'arrangement devant le juge lorsqu'une divergence existait entre deux personnes et ''l'accordeur de violons'' soit le juge était là pour trancher. Depuis la locution indique qu'il faut s'entendre.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Fox a commenté cette question :
Merci de la réponse mais elle est incomplète.
D'où vient donc l'expression "accordeur de flute" qui explique réellement l'origine . . .

FtMpanVegegan a commenté cette question :
Parce qu'on doit accorder les cordes, pour ne pas faire de mauvaises notes. Comme tous les instruments à corde, je ne pense pas dire une connerie en disant ça, si ?

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''avoir les yeux plus grands que le ventre'' ?
Avoir les yeux plus grands que le ventre veut dire qu'une personne veut plus d'aliments qu'elle ne peut absorber et est parfaitement incapab... lire la suite...
Pourquoi dit-on '' la montagne accouche d'une souris'' ?
L'expression ''la montagne accouche d'une souris'' veut dire que lorsqu'une personne attend une réponse positive à un projet et que le ré... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''une belle pépée'' ?
L'expression ''une belle pépée'' signifie qu'une femme possède un beau physique. Le mot pépée est un substantif de poupée qui était t... lire la suite...
Pourquoi dit-on "à un poil près" ?
Cette expression viendrait de la largeur des calames utilisés en calligraphie arabe. Pour un format de payrus donné, on avait trouvé... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''passer du coq à l'âne'' ?
Question posée par Jepina L'expression "passer du coq à l'âne" est courante, et est encore utilisée aujourd'hui. On ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Marquer d'une pierre blanche'' ?
''Marquer d'une pierre blanche'' est une expression qui signifie que l'on note particulièrement une date ou un évènement pour s'en souven... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.