L'expression ''aller chez plumeau'' veut dire qu'une personne en renvoie une autre de façon un peu brusque. Ce terme est originaire de l'argot du début du XXème siècle. ''Chez Plumeau'' veut dire ''aller au diable'' mais plumeau serait un dérivé de Plumepatte qui était un célèbre barbier.

On dit que Plumeau aurait était aussi un marchand de vêtements et qu'ainsi cette locution serait née de sa cousine germaine qui est ''aller se faire rhabiller''. Le plumeau est aussi une variante du balai et la l'origine de la locution pourrait se trouver aussi ici.