Pourquoi dit-on ''treize à la douzaine'' ? - Question Réponse Expressions & Dictons - Pourquois.com.

Pourquoi dit-on ''treize à la douzaine'' ?

L'expression ''treize à la douzaine'' est employée lorsqu'on veut signifier un grand nombre. Elle remonte à 1750 où les commerçants n'hésitaient pas
à offrir un treizième objet si on en achetait douze.

L'origine était très variée : des légumes, des fruits, des oeufs, des saucisses, etc. La pratique dans le commerce a malheureusement disparue mais l'expression est restée pour exprimer une quantité importante.


On peut quand même dire que la pratique se trouve encore chez les ostréiculteurs qui rajoutent souvent un huitre si on en achète douze.

Complement internaute :
L'expression est également utilisée pour parler de groupe de personnes : il y en avait treize qui étaient là lors de la manifestation. Bien entendu, l'expression ne s'utilise pas si on en vend plus ou moins, par exemple : il y a treize ans, on a vendu beaucoup de pommes, on en vend douze. Il n'y a pas de contexte particulier mais elle s'utilise aussi dans un contexte familier pour signifier des choses de même ordre que les précédentes : il y a treize ans que tu travailles, il y a treize ans que tu vas à l'école, il y a treize ans qu'on a fêté le mariage. Cette expression est souvent utilisée dans les parodies, les films, les dessins animés, etc...
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !


ptiVos Questions et Réponses préférées