Pourquoi dit-on 'Pis que pendre' ?
''Pis'' est l'ancienne forme pour ''pire'', donc l'expression faire ''pis que pendre'' à quelqu'un, c'est ''lui en faire voir de toutes les couleurs'' (un autre bon pourquoi !) : soit lui faire subir pire que la pendaison, soit des tourments sévèrement punis (la pendaison a longtemps été, et un peu partout dans le monde, une forme courante de châtiment pour les malfrats).
Evidemment, de nos jours, quand on dit ça par exemple d'un enfant pour ses parents, on exagère un peu.
Evidemment, de nos jours, quand on dit ça par exemple d'un enfant pour ses parents, on exagère un peu.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''courir plusieurs lièvres à la fois'' ?
L'expression ''courir plusieurs lièvre à la fois'' signifie qu'une personne a plusieurs relations amoureuses ou qu'elle ess... lire la suite...
L'expression ''courir plusieurs lièvre à la fois'' signifie qu'une personne a plusieurs relations amoureuses ou qu'elle ess... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se mettre la rate en court bouillon'' ?
L'expression ''se mettre la rate en court bouillon'' signifie que l'on se fait du souci. L'origine de cette locution reste r... lire la suite...
L'expression ''se mettre la rate en court bouillon'' signifie que l'on se fait du souci. L'origine de cette locution reste r... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ne pas se trouver sous le sabot d'un cheval'' ?
L'expression '' ne pas se trouver sous le sabot d'un cheval'' veut dire qu'une chose est très rare et elle est difficile à ... lire la suite...
L'expression '' ne pas se trouver sous le sabot d'un cheval'' veut dire qu'une chose est très rare et elle est difficile à ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''une note salée'' ?
Qui n'a jamais été surpris au moment de régler l'addition, en se disant "oh dis donc, elle est salée la note !"... lire la suite...
Qui n'a jamais été surpris au moment de régler l'addition, en se disant "oh dis donc, elle est salée la note !"... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''une discussion de sourd'' ?
Question posée par HBS Une personne sourde est une personne mal entendante ou non entendante et lorsqu'elle parle à un... lire la suite...
Question posée par HBS Une personne sourde est une personne mal entendante ou non entendante et lorsqu'elle parle à un... lire la suite...
Pourquoi un 'boute-en-train' ?
A l'origine, un boute-en-train est un terme concernant la reproduction des chevaux. Le boute-en-train est un mâle que l... lire la suite...
A l'origine, un boute-en-train est un terme concernant la reproduction des chevaux. Le boute-en-train est un mâle que l... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Toro a commenté cette question :
Plus précisément, pis veut dire « plus mal », pire
« plus mauvais » (locucions que l'on ne doit normalement pas employer). Le premier a tendance à être remplacé par le second.
« plus mauvais » (locucions que l'on ne doit normalement pas employer). Le premier a tendance à être remplacé par le second.
Vos Questions et Réponses préférées
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi a-t-on une meilleure réception lorsqu'on touche l'antenne d'une r...8 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi les oiseaux ne s'électrocutent-ils pas sur les lignes électrique...7 commentaires.
> Savoir Pourquoi
