Pourquoi dit-on ''chercher des noises'' ? - Question Réponse Expressions & Dictons - Pourquois.com.

Pourquoi dit-on ''chercher des noises'' ?

L'expression ''chercher des noises'' veut dire qu'une personne cherche à se disputer avec une autre. Au XIème siècle noise signifie ''bruit'' et plus tard ''dispute. L'expression prend forme au XVIIème siècle et il est même rajouté ''chercher des noises pour des noisettes'' qui veut dire ''chercher des ennuis pour presque rien''.

Dans tous les cas, ''chercher des noises'' à quelqu'un est toujours chercher à provoquer une dispute sur la base de choses très futiles. Il faut savoir quand même que le mot noises vient du latin nausea qui signifie ''mal de mer'' et là, aucune explication officielle n'est donnée avec cette origine.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

FoxyGirl a commenté cette question :
Noise ne viendrai pas plutôt de noise en anglais, qui veut dire bruit ?



ptiVos Questions et Réponses préférées