4094

Pourquoi dit-on "manger à l'oeil" ?

Consommer à l'œil signifie consommer gratuitement.

Au XIXe siècle déjà, on disait ''avoir un repas à l'œil'', pour signifier qu'on l'obtenait à crédit.

Cette expression pourrait provenir de ''ne payer que de sa personne'', qui signifie que celui qui rendait un service ne le faisait sans aucune autre garantie que l'apparence de son client.

Egalement, on disait en provençal : ''compra à l'uéti'' qui signifiait ''acheter sans peser'', donc acheter en estimant seulement le poids. Ensuite est apparue l'expression ''faire un œil à quelqu'un'' pour figurer qu'on lui faisait crédit.

Par extension, ''consommer à l'œil'' aurait pris le sens de ''gratuitement''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''ce n'est pas une sinécure'' ?
L'expression ''ce n'est pas une sinécure'' veut dire qu'une chose à traiter n'est pas forcément une simple affaire. Le mot... lire la suite...
Pourquoi y avait-il la langue d'oïl et la langue d'oc ?
Question posée par Revi ? Il y a environ deux mille ans, la France se nommait la Gaule. Elle était divisée en quatre ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''à plein badin'' ?                                         
L'expression '' à plein badin'' signifie qu'une personne va très vite qu'elle soit à pieds ou dans une automobile ou encor... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''filer du mauvais coton'' ?                                         
''Filer du mauvais coton'' est une expression signifiant qu'une personne n'est pas en bonne santé et qu'elle se dégrade. On... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''un violon d'Ingres'' ?                                         
Ingres, célèbre peintre qui en avait fait son métier, jouait aussi du violon (pas particulièrement bien) à ses temps per... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire un pas de clerc'' ?                                         
L'expression ''faire un pas de clerc'' veut dire qu'une personne commet une bêtise surtout par ignorance dans le cas d'une d... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.83/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?