4091

Pourquoi dit-on "manger à l'oeil" ?

Consommer à l'œil signifie consommer gratuitement.

Au XIXe siècle déjà, on disait ''avoir un repas à l'œil'', pour signifier qu'on l'obtenait à crédit.

Cette expression pourrait provenir de ''ne payer que de sa personne'', qui signifie que celui qui rendait un service ne le faisait sans aucune autre garantie que l'apparence de son client.

Egalement, on disait en provençal : ''compra à l'uéti'' qui signifiait ''acheter sans peser'', donc acheter en estimant seulement le poids. Ensuite est apparue l'expression ''faire un œil à quelqu'un'' pour figurer qu'on lui faisait crédit.

Par extension, ''consommer à l'œil'' aurait pris le sens de ''gratuitement''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''faire fi de'' ?                                         
L'expression ''faire fi de'' veut dire qu'une personne en méprise une autre ou qu'elle dédaigne une situation dans un certa... lire la suite...
Pourquoi "menteur comme un arracheur de dents" ?
Les arracheurs de dents, ou dentistes de nos jours, n'avaient pas l'anesthésie à l'époque, mais répondaient tout de même... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''vin de la Principauté d'Orange'' ?
Question posée par Agneau Autrefois, le Comté d'Orange fut fondé par Charlemagne et en 1181, il est devenu Principaut... lire la suite...
Pourquoi le "coup du chapeau" quand un footballeur marque 3 buts ?
L'expression faire le ''coup du chapeau'' n'est pas uniquement utilisée dans le milieu du football. C'est tout d'abord ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''carpe diem'' ?                                         
l'expression ''carpe diem'' signifie qu'il faut bien profiter du moment présent sans aller chercher à savoir ce qu'il se pa... lire la suite...
Pourquoi dit-on "à la bonne Franquette" ?                                         
L'expression ''A la bonne franquette'' trouve son origine dans '' à la franquette '', de '' franc '' signifiant sans cérém... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.26/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi saturne a-t-elle des anneaux ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?