4093

Pourquoi dit-on 'à brûle-pourpoint' ?

''À brûle-pourpoint'' est en analogie avec le tir des anciennes armes à feu.

Flinguer quelqu'un par surprise pouvait se faire de si près que la flamme du tir brûlait le pourpoint (partie d'un vêtement recouvrant le torse au Moyen-Âge).

Par comparaison, cela a signifié ''par surprise, sans préparation''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Papy Nojox a commenté cette question :
Cela revient à dire, dans notre langage actuel, < Tirer à bout portant ou bout touchant >, tout simplement.
Merci pour votre réponse.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''c’est la croix et la bannière'' ?
Dans les processions catholiques de Pâques, le supplice de Jésus est reproduit par un participant portant la croix (suppos... lire la suite...
Pourquoi dit-on "minute papillon" ?                                         
''Papillon'' était le patronyme d'un serveur du ''café du Cadran'' à Paris, dans les années précédant la seconde guerre... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''clouer le bec'' ?                                         
''Clouer le bec'' est une expression signifiant qu'une personne fait taire une autre de façon assez radicale. Le bec, ici d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?                                         
Être vieux comme Hérode... Cette expression s'applique principalement à des choses et objets. On dira, par exemple, q... lire la suite...
Pourquoi dit-on donner du fil à retordre ?                                         
L'expression donner du fil à retordre signifie qu'une personne donne bien des difficultés à son entourage ou qu'elle met q... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''garder sous le coude'' ?                                         
Question proposée par Celinna On parle de '' garder sous le coude'' pour exprimer la volonté de mettre quelque chose e... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.20/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?