3770

Pourquoi dit-on ''pisser dans un violon'' ?

L'expression ''pisser dans un violon'' veut dire que l'on peut dire ou faire quelque chose et que ça ne sert à rien. Le verbe pisser vient du latin pissiare qui veut dire bien entendu uriner mais il faut savoir que ce verbe est considéré comme vulgaire que depuis le XIXème siècle.

A l'origine, on disait souffler dans un violon pour indiquer que l'action de pisser dans un violon ne faisait que remuer du vent et au fur et à mesure souffler a été remplacé par siffler puis par pisser et de nos jours, on dit ''pisser dans un violon''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Eli a commenté cette question :
Pisser dans un violon est très employé dans le langage courant mais je pensais que l'origine venait d'une pièce de théâtre ou un homme mécontent pissait dans un violon pour faire enrager le propriétaire qui en fait n'en avait cure.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi parle t-on ''été indien'' ?
Question posée par Mayane On parle d'été indien depuis plus de deux siècles ou Indian Summer. L'origine vient de Pennsylvanie puis ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''courir le guilledou'' ?
L'expression ''courir le guilledou'' veut dire qu'une personne recherche et multiplie un grand nombre d'aventures souvent extraconjugales. G... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''vider son sac'' ?
''Vider son sac'' est une expression qui veut dire qu'une personne dit tout ce qu'elle a sur le coeur depuis longtemps et tout ce qu'elle pe... lire la suite...
Pourquoi dit on 'démarrer sur les chapeaux de roues'
Autrefois, les ''chapeaux de roues'' étaient l'équivalent des enjoliveurs sur lesquels les voitures se ''couchaient'' lorsque le conducteu... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ce n'est pas le Pérou'' ?
L'expression ''ce n'est pas le Pérou'' signifie qu'une chose à vendre rapporte très peu ou qu'il reste très peu d'argent. L'origine vien... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''courir comme un dératé'' ?
L'expression ''courir comme un dératé'' signifie qu'une personne se met à courir très vite. Au début de notre ère, lorsqu'une personne... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.31/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.
Pourquoi le piment pique-t-il ?
    Note de 3.01/5.   8 commentaires.
Pourquoi ne peut-on pas diviser par zéro ?
    Note de 3.00/5.   24 commentaires.
Pourquoi se voit-on dans un miroir ?
    Note de 3.00/5.   5 commentaires.