3844

Pourquoi dit-on ''pisser dans un violon'' ?

L'expression ''pisser dans un violon'' veut dire que l'on peut dire ou faire quelque chose et que ça ne sert à rien. Le verbe pisser vient du latin pissiare qui veut dire bien entendu uriner mais il faut savoir que ce verbe est considéré comme vulgaire que depuis le XIXème siècle.

A l'origine, on disait souffler dans un violon pour indiquer que l'action de pisser dans un violon ne faisait que remuer du vent et au fur et à mesure souffler a été remplacé par siffler puis par pisser et de nos jours, on dit ''pisser dans un violon''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Eli a commenté cette question :
Pisser dans un violon est très employé dans le langage courant mais je pensais que l'origine venait d'une pièce de théâtre ou un homme mécontent pissait dans un violon pour faire enrager le propriétaire qui en fait n'en avait cure.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi écope-t-on parfois "d'heures de colle" ?
Non non, il n'est pas question de coller réellement un élève indiscipliné sur sa chaise ! A l'origine, par colle, il fallait compre... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''bran de Judas'' ?
L'expression ''bran de Judas'' signifie qu'une personne est pleine de taches de rousseur. Autrefois le ''bren'' était la partie rustique du... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''crier haro'' ?
L'expression ''crier haro'' veut dire qu'une personne exprime publiquement son désacord envers une situation ou une personne. Elle peut aus... lire la suite...
Pourquoi dit-on "Amuser la galerie" ?
Les ''galeries'' étaient auparavant des allées couvertes d'où les spectateurs pouvaient observer les joueurs du jeu de paume. Celui-ci, t... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être comme une chiffe molle'' ?
L'expression ''être comme une chiffe molle'' veut dire qu'une personne est affaiblie, fatiguée ou dans un autre sens assez lâche. L'origi... lire la suite...
Quel est l’origine du mot ''clochard'' ?
L'origine du mot ''clochard'' remonterait à l'époque où l'on rémunérait les mendiants dans les églises pour qu'ils se rendent au cloch... lire la suite...


Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le chocolat est-il bon pour la santé ?
    Note de 3.50/5.   0 commentaires.
Pourquoi les chats aiment-ils les boîtes ?
    Note de 3.39/5.   0 commentaires.
Pourquoi doit-on trinquer lors d'un aperitif ?
    Note de 3.30/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il des embouteillages ?
    Note de 3.29/5.   0 commentaires.
Pourquoi les cadenas d'amour existent-ils ?
    Note de 3.22/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de capital soleil ?
    Note de 3.19/5.   0 commentaires.
Pourquoi la crevette est-elle rose ?
    Note de 3.16/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''prendre le large'' ?
    Note de 3.14/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il 52 cartes dans un jeu de cartes ?
    Note de 3.10/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'île de Guam est-elle envahie de serpents ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on "vieux comme Hérode" ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un 'croque-mort' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.