4094

Pourquoi le crédit municipal est-il aussi appelé mont-de-Piété?

Le crédit municipal est aussi appelé mont-de-piété par le caprice d'une traduction erronée. Le concept de cet organisme est né en 1462, à Pérouse, en Italie, sur l'initiative du moine Barnabé de Terni qui, pour combattre les emprunts à taux usuraires dont est principalement victime la population pauvre, fit accorder des prêts sans frais ni intérêts appelés ''crédit de piété'' ou ''Monte piéta'' en italien.

Cette expression fut par erreur, traduite en Français, par ''mont-de-piété'', lorsque le système se répand en France, en 1637, sous l'égide de Théophraste Renaudot.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi les réseaux ferrés ont été bâtis d'est en ouest ?
Il s'agit d'une raison liée a l'expansion coloniale. L'Amérique du Nord ayant été pour l'essentiel habitée par des ... lire la suite...
Pourquoi la ville de Bordeaux se nommait-elle Burdigala ?
Dans l'antiquité, Bordeaux se nommait Burdigala. La ville a été fondée au troisième siècle avant JC par les Bituriges V... lire la suite...
Pourquoi les samouraïs portent-ils ce nom ?                                         
Les samouraïs ont été des personnages au service des seigneurs japonais de 1192 à 1871. Ils avaient de fortes connaissanc... lire la suite...
Pourquoi les américains ont-ils le Memorial Day ?
A l'origine, le Memorial Day se nommait le Décoration Day pour honorer les femmes et hommes qui moururent pendant la guerre ... lire la suite...
Pourquoi l'histoire d'Osiris est-elle un mythe ?
L'histoire d'Osiris est rapportée au monde moderne par les récits de Plutarque. Osiris était un pharaon égyptien. Il éta... lire la suite...
Pourquoi Hugues Capet portait-il ce nom ?                                         
Hugues Capet était Comte de Paris et a été élu roi par ses pairs qui étaient, à cette époque, les grands seigneurs de ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.77/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte-t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?