4094

Pourquoi un 'cerf-volant' ?

Il s'agit à l'origine de l'insecte bizarre et cornu qui vole par ses propres moyens : le cerf-volant ou lucane.
Ce coléoptère tient son nom de ses mandibules qui ressemblent (paraît-il) à des cornes de cerf.
Mais qu'en est-il du jouet antique et virevoltant ?
L'origine de l'appellation ''cerf-volant'' pour désigner une toile volante reste obscure. Même le dictionnaire de l'Académie française fait preuve de prudence. Il hasarde cependant une explication étonnante.
Le mot serait une déformation phonétique de ''serpe-volante'', qui signifiait ''serpent-volant''. Car sur les premiers cerfs-volants figuraient des dragons ou des serpents. Même la Bible (Isaïe, 30, 6) en atteste... A force de prononcer vite fait ''serpe-volante serpe-volante serpe-volante'', on aurait fini par assimiler ce mot à celui de ''cerf-volant'' qui désignait déjà le scarabée stylé dont il est question plus haut. D'où cette graphie abusive qui a traversé les siècles
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi utilise t-on l'orthographe ?                                         
L'orthographe vient du grec orthos qui veut dire droit et graphein signifiant écrire. C'est, dans son ensemble, un code perm... lire la suite...
Pourquoi dit-on 40 ou 50 ''balais'' ?                                         
Cela remonte à une vieille tradition auvergnate qui consistait à accrocher autant de balais que d'années de vieillesse der... lire la suite...
Pourquoi le langage SMS est-il employé ?                                         
Le langage SMS est un nouveau langage hybride inventé par les jeunes ayant de douze à vingt cinq ans et rappelle fortement ... lire la suite...
Pourquoi une chanson à succès est-elle un ''tube'' ?
Tout commence dans les années 50. Henri salvador sort une chanson ''le tube'' écrite par Boris Vian. Les paroles racont... lire la suite...
Pourquoi dit-on "allez à vau-l'eau" ?                                         
Dès le XIIe siècle, aller "à val" ou "à vau" voulait dire ''en descendant le long, en suivant la pent... lire la suite...
Pourquoi le romarin porte t-il ce nom ?                                         
Le romarin est un arbrisseau qui appartient à la famille des lamiacées. On le trouve partout à l'état sauvage tout autour... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.83/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?