L'
expression ''ventre mou'' veut dire qu'une personne est assez faible devant une autre et n'a que très peu de résistance face à une difficulté. On parle de ''ventre depuis le XVème siècle pour désigner le courage.
Le terme l'accompagnant de mou veut bien dire que ça manque fortement d'énergie. Pendant la seconde guerre mondiale, lorsque les alliés ont attaqué les Balkans et utilisèrent le terme de ''ventre mou'' pour désigner ces derniers. La zone fut ensuite libérée par les soviétiques.