Pourquoi dit-on ''soulever un lièvre'' ?
Pourquoi dit-on ''soulever un lièvre'' ?L'expression ''soulever un lièvre'', ou même encore ''lever un lièvre'', remonterait à priori au 17ème siècle.
En effet, à cette époque, le chasseur, quand il réussissait à chasser le lièvre hors de son terrier, donnait l'ordre aux chiens de chasse de se mettre à la poursuite du malheureux, l'obligeant à aller en tous sens pour se sauver et essayer de s'en
sortir !
Le meilleur chasseur, celui qui réussira à tuer le lièvre, sera celui qui, le premier, aura observé et anticipé les mouvements du lièvre pour viser et tirer.
De nos jours, celui qui parvient à ''soulever un lièvre'' signifie que la personne en question voit arriver un problème que personne d'autre que lui n'avait envisagé avant !
En effet, à cette époque, le chasseur, quand il réussissait à chasser le lièvre hors de son terrier, donnait l'ordre aux chiens de chasse de se mettre à la poursuite du malheureux, l'obligeant à aller en tous sens pour se sauver et essayer de s'en
sortir !
Le meilleur chasseur, celui qui réussira à tuer le lièvre, sera celui qui, le premier, aura observé et anticipé les mouvements du lièvre pour viser et tirer.
De nos jours, celui qui parvient à ''soulever un lièvre'' signifie que la personne en question voit arriver un problème que personne d'autre que lui n'avait envisagé avant !
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on qu'un mauvais joueur de foot est une brêle ?
Cela provient d'une analogie avec les jeux de cartes... Les brêles sont les cartes chiffrées (1 à 9), qui ne valent gén... lire la suite...
Cela provient d'une analogie avec les jeux de cartes... Les brêles sont les cartes chiffrées (1 à 9), qui ne valent gén... lire la suite...
Pourquoi dit-on "N'y voir que du feu" ?
Née au XVIIIe siècle, cette expression signifie que l'on ne s'aperçoit de rien. Il s'agirait d'une référence à l'éblou... lire la suite...
Née au XVIIIe siècle, cette expression signifie que l'on ne s'aperçoit de rien. Il s'agirait d'une référence à l'éblou... lire la suite...
Pourquoi se fait-on "remonter les bretelles" ?
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années. Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tou... lire la suite...
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années. Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tou... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''courir le guilledou'' ?
L'expression ''courir le guilledou'' veut dire qu'une personne recherche et multiplie un grand nombre d'aventures souvent ext... lire la suite...
L'expression ''courir le guilledou'' veut dire qu'une personne recherche et multiplie un grand nombre d'aventures souvent ext... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''bailler aux corneilles''?
L'expression ''bailler aux corneilles'' signifie en général que l'on s'ennuie. Le verbe bayer qui veut dire ''avoir la bouc... lire la suite...
L'expression ''bailler aux corneilles'' signifie en général que l'on s'ennuie. Le verbe bayer qui veut dire ''avoir la bouc... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''au pied levé'' ?
L'expression ''au pied levé'' signifie qu'on n'a pas le temps de se préparer ou que quelque chose se fait ou se décide à ... lire la suite...
L'expression ''au pied levé'' signifie qu'on n'a pas le temps de se préparer ou que quelque chose se fait ou se décide à ... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Bernard a commenté cette question :
Les lievres n'ont pas de terrier mais un gite
Francinetarzane a commenté cette question :
Merci de votre explication, et qu importe si vous avez mis "terrier", et non "gite"
Reugf a commenté cette question :
Pourquoi mon documentaliste fais des gestes chelous ?
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
