Pourquoi dit-on ''soulever un lièvre'' ?
Pourquoi dit-on ''soulever un lièvre'' ?L'expression ''soulever un lièvre'', ou même encore ''lever un lièvre'', remonterait à priori au 17ème siècle.
En effet, à cette époque, le chasseur, quand il réussissait à chasser le lièvre hors de son terrier, donnait l'ordre aux chiens de chasse de se mettre à la poursuite du malheureux, l'obligeant à aller en tous sens pour se sauver et essayer de s'en
sortir !
Le meilleur chasseur, celui qui réussira à tuer le lièvre, sera celui qui, le premier, aura observé et anticipé les mouvements du lièvre pour viser et tirer.
De nos jours, celui qui parvient à ''soulever un lièvre'' signifie que la personne en question voit arriver un problème que personne d'autre que lui n'avait envisagé avant !
En effet, à cette époque, le chasseur, quand il réussissait à chasser le lièvre hors de son terrier, donnait l'ordre aux chiens de chasse de se mettre à la poursuite du malheureux, l'obligeant à aller en tous sens pour se sauver et essayer de s'en
sortir !
Le meilleur chasseur, celui qui réussira à tuer le lièvre, sera celui qui, le premier, aura observé et anticipé les mouvements du lièvre pour viser et tirer.
De nos jours, celui qui parvient à ''soulever un lièvre'' signifie que la personne en question voit arriver un problème que personne d'autre que lui n'avait envisagé avant !
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''être sous la coupe de quelqu'un'' ?
L'expression ''être sous la coupe de quelqu'un'' veut dire qu'une personne est sous l'influence d'une autre. Au XVIIème si... lire la suite...
L'expression ''être sous la coupe de quelqu'un'' veut dire qu'une personne est sous l'influence d'une autre. Au XVIIème si... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être sur le carreau'' ?
L'expression ''être sur le carreau'' signifie qu'une personne se trouve dans une situation extrêmement difficile. Le carrea... lire la suite...
L'expression ''être sur le carreau'' signifie qu'une personne se trouve dans une situation extrêmement difficile. Le carrea... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire suer le burnous'' ?
L'expression ''faire suer le burnous'' veut dire qu'une personne fait travailler très durement des étrangers et les exploit... lire la suite...
L'expression ''faire suer le burnous'' veut dire qu'une personne fait travailler très durement des étrangers et les exploit... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''chat échaudé craint l'eau froide'' ?
L'expression ''chat échaudé craint l'eau froide'' veut dire qu'une personne qui a connu une situation difficile et pénible... lire la suite...
L'expression ''chat échaudé craint l'eau froide'' veut dire qu'une personne qui a connu une situation difficile et pénible... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''les chiens aboient la caravane passe'' ?
Connaissez-vous l'expression "Les chiens aboient et la caravane passe" ? En voilà une qui est fort imagée en tout... lire la suite...
Connaissez-vous l'expression "Les chiens aboient et la caravane passe" ? En voilà une qui est fort imagée en tout... lire la suite...
Pourquoi doit-on montrer 'patte blanche' ?
L'origine de l'expression remonte à Mr Jean de la Fontaine dans son conte ''Le loup, la chèvre et le chevreau''. Dans ... lire la suite...
L'origine de l'expression remonte à Mr Jean de la Fontaine dans son conte ''Le loup, la chèvre et le chevreau''. Dans ... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Bernard a commenté cette question :
Les lievres n'ont pas de terrier mais un gite
Francinetarzane a commenté cette question :
Merci de votre explication, et qu importe si vous avez mis "terrier", et non "gite"
Reugf a commenté cette question :
Pourquoi mon documentaliste fais des gestes chelous ?
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
