4093

Pourquoi dit-on ''Revenons-en à nos moutons'' ?

Cette expression vient d'un juge !

Plus précisément, cette locution est tirée d'une comédie de la fin du Moyen-Âge, ''la farce de Maître Pathelin''.

L'auteur en est inconnu, mais cette comédie raconte l'histoire de Maître Pathelin, avocat douteux, qui a soutiré de la marchandise à un drapier.

Mais dans ce procès, on juge un berger qui a volé des moutons à ce même drapier.

Le juge en est tellement troublé que les histoires finissent par se mêler, poussant le juge à dire : ''revenons-en à nos moutons'' !

Cette expression est restée, et signifie aujourd'hui ''revenons au sujet'' !
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Kahash a commenté cette question :
A titre purement informatif, il s'agit d'une farce, et non d'une comédie (qui n'existe pas au Moyen-Age bien que toutes deux soient destinées à faire rire) :)

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi prendre "une veste" ou "un râteau" ?
''prendre une veste'' date de 1867 et semble être une référence au jeu de carte appelé ''capot'' dans lequel on disait ''... lire la suite...
Pourquoi a-t-on le "bourdon" quand on est déprimé ?
Le bourdon est le nom de la grosse cloche qui produit le son le plus grave dans les clochers. C'est le bourdon qui est utii... lire la suite...
Pourquoi ''veni, vidi, vici'' sont des mots reliés à César ?
On pense que Jules César a prononcé ces mots ''veni, vidi, vici'' mais en fait c'est totalement faut. En juin 47, Pharnace,... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''abattre un travail de titan'' ?
L'expression ''abattre un travail de titan'' veut dire qu'une personne travaille énormément et possède des qualités physi... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''qui trop embrasse mal étreint'' ?
L'expression ''qui trop embrasse mal étreint'' veut dire que lorsqu'on mène plusieurs actions de front, si elles sont trop ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''une guerre sans merci'' ?                                         
Question posée par Judor On lit souvent dans les journaux que tel ou tel organisme livre ''une guerre sans merci'' à u... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.12/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?