4076

Pourquoi dit-on ''ne pas avoir les yeux en face des trous'' ?

L'expression ''ne pas avoir les yeux en face des trous veut dire qu'on n'est pas bien réveillé et qu'on ne voit pas très bien ce qui nous entoure.

L'expression vient du XVIIème siècle ou l'on disait ''avoir les yeux de travers'' lorsqu'une personne n'était pas bien éveillée, souvent suite à une fête, et ne percevait pas bien son environnement immédiat.

Puis, 'avoir les yeux de travers'' s'est transformé pour dire que les yeux n'étaient pas bien en face de leur orbite donc en face des trous. Cette expression s'emploie aussi pour dire à une personne qu'elle est étourdie et ne voit pas l'évidence.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''une guerre sans merci'' ?                                         
Question posée par Judor On lit souvent dans les journaux que tel ou tel organisme livre ''une guerre sans merci'' à u... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire banette chaude'' ?                                         
Dans les sous-marins, la banette est une couchette utilisée par les hommes de bord. Comme l'espace dans ces bâtiments est t... lire la suite...
Pourquoi 'le jeu en vaut la chandelle' ?                                         
A l'époque où l'électricité n'entrait pas dans nos maisons (et que la télévision n'existait pas), les longues soirées ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''finir en queue de poisson'' ?
L'expression ''finir en queue de poisson'' signifie qu'une chose se termine brutalement et ne rend pas le résultat escompté... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''merde'' à quelqu’un avant un examen ?
Dire le gros mot ''merde'' à quelqu'un n'est en fait pas l'apanage des étudiants avant un examen mais des comédiens de th... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''entendre parler du pays ?                                         
Question posée par Eliotts L'expression ''entendre parler du pays'' signifie qu'une personne se fait fortement réprima... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le crocodile se sèche-t-il au soleil ?
    Note de 3.21/5.   0 commentaires.
Pourquoi saturne a-t-elle des anneaux ?
    Note de 3.19/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?