4093

Pourquoi dit-on ''ne pas avoir les yeux en face des trous'' ?

L'expression ''ne pas avoir les yeux en face des trous veut dire qu'on n'est pas bien réveillé et qu'on ne voit pas très bien ce qui nous entoure.

L'expression vient du XVIIème siècle ou l'on disait ''avoir les yeux de travers'' lorsqu'une personne n'était pas bien éveillée, souvent suite à une fête, et ne percevait pas bien son environnement immédiat.

Puis, 'avoir les yeux de travers'' s'est transformé pour dire que les yeux n'étaient pas bien en face de leur orbite donc en face des trous. Cette expression s'emploie aussi pour dire à une personne qu'elle est étourdie et ne voit pas l'évidence.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi 'sept ans de malheur' quand on casse un miroir ?
Deux explications possibles pour cette superstition qui remonte à la nuit des temps, mais intimement liée au trouble ressen... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''un juge rouge'' ?                                         
Question proposée par Figue On parle de juges rouges pour définir certains magistrats dont la robe est toujours de cou... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''avoir la bosse des maths'' ?
Cela vient de la phrénologie, une science selon laquelle différentes parties du cerveau sont plus ou moins développées. ... lire la suite...
Pourquoi dit on "avoir un poil dans la main" ?
L'expression ''avoir un poil dans la main'' est une image. Elle insinue qu'à force de ne rien faire, la pilosité se dévelo... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''Etre soupe au lait'' ?                                         
Cette expression vient du XIXème siècle ou l'on disait '' monter comme une soupe au lait ''. Elle est utilisée lorsqu'une ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''chercher une aiguille dans une botte de foin'' ?
L'expression ''chercher une aiguille dans une botte de foin'' veut dire que l'on cherche une chose qui est presque introuvabl... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?