4094

Pourquoi dit-on ''n'y voir que du bleu'' ?

L'expression ''n'y voir que du bleu'' veut dire qu'une personne ne voit pas le mal et se fait facilement gruger sans s'en apercevoir. L'origine de l'expression remonte au XVIIème siècle où il existait des romans et récits dont la couverture était bleue. Les récits parlaient d'histoires fantastiques emplies de revenants et de sorcières.

Ils furent alors appelés communément : les contes bleus. A partir de là, plusieurs expressions sont nées, toutes pour indiquer une certaine naïveté comme n'y voir que du feu. Dans les misérables, Victor Hugo change l'expression en écrivant ''n'y voir que de l'azur'' forme élégante pour parler de la naïveté.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''soulever un lièvre'' ?                                         
L'expression ''soulever un lièvre'', ou même encore ''lever un lièvre'', remonterait à priori au 17ème siècle. En ... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'être dans la panade' ?                                         
Il ne fait pas bon être dans la mouise, ou dans la panade. Cela signifie que l'on est en grande difficulté, que les affaire... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre flamberge au vent'' ?
Cette expression est très ancienne et remonte au moyen âge. Elle veut dire dégainer une épée. Il y a fort longtemps; Les... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'être sur son trente-et-un' ?
Cette expression, qui signifie évidemment être en habit de fête, vient d'une déformation du mot trentain qui désignait a... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tomber en rideau'' ?                                         
L'expression ''tomber en rideau'' signifie que l'on tombe en panne avec une voiture. La locution est récente puisqu'elle vie... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ne pas avoir les yeux en face des trous'' ?
L'expression ''ne pas avoir les yeux en face des trous veut dire qu'on n'est pas bien réveillé et qu'on ne voit pas très b... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.83/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte-t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?