Pourquoi dit-on 'se mettre en rangs d'oignons' ?
Pourquoi dit-on 'se mettre en rangs d'oignons' ?Quand on est rangé sur une file horizontale, au lieu d'être les uns derrière les autres, on dit qu'on est ''en rangs d'oignons''.
Avec un ''s'' de nos jours, et sans ''s'' au départ, puisque l'expression vient, semble-t-il, du nom du Baron d'Oignon.
Celui-ci avait été chargé en 1576 du protocole des Etats-Généraux réunis à Blois, et devait placer les députés selon leur rang.
Embarrassé par cette tâche ingrate, il avait fini par les mettre tous les uns à côté des autres : ''en rang d'oignon'' (sans ''s'').
Avec un ''s'' de nos jours, et sans ''s'' au départ, puisque l'expression vient, semble-t-il, du nom du Baron d'Oignon.
Celui-ci avait été chargé en 1576 du protocole des Etats-Généraux réunis à Blois, et devait placer les députés selon leur rang.
Embarrassé par cette tâche ingrate, il avait fini par les mettre tous les uns à côté des autres : ''en rang d'oignon'' (sans ''s'').
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !
Ecrivez un commentaire !
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''jouer dans la cour des grands''
Jouer dans la cour des grands, ou même passer dans la cour des grands, est une expression récente, qui date du milieu du 20... lire la suite...
Jouer dans la cour des grands, ou même passer dans la cour des grands, est une expression récente, qui date du milieu du 20... lire la suite...
Pourquoi prendre "une veste" ou "un râteau" ?
''prendre une veste'' date de 1867 et semble être une référence au jeu de carte appelé ''capot'' dans lequel on disait ''... lire la suite...
''prendre une veste'' date de 1867 et semble être une référence au jeu de carte appelé ''capot'' dans lequel on disait ''... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être bête comme ses pieds'' ?
Question proposée par Mic Comme souvent lorsqu'il s'agit de l'origine d'une expression, plusieurs formules sont en comp... lire la suite...
Question proposée par Mic Comme souvent lorsqu'il s'agit de l'origine d'une expression, plusieurs formules sont en comp... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''trente sous pour une piastre'' ?
Question posée par Chuck Entre 1627 et 1854, il existait le régime seigneurial de la Nouvelle France dans les colonies... lire la suite...
Question posée par Chuck Entre 1627 et 1854, il existait le régime seigneurial de la Nouvelle France dans les colonies... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se rouler une pelle'' ?
Lorsque l'on fait un "french kiss", c'est-à-dire s'embrasser avec la langue, on dit familièrement que l'on "... lire la suite...
Lorsque l'on fait un "french kiss", c'est-à-dire s'embrasser avec la langue, on dit familièrement que l'on "... lire la suite...
Pourquoi devons-nous étudier une seconde langue ?
Question posée par inconnu Aujourd'hui le cycle scolaire secondaire prévoit de faire étudier une seconde langue à un... lire la suite...
Question posée par inconnu Aujourd'hui le cycle scolaire secondaire prévoit de faire étudier une seconde langue à un... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
