4093

Pourquoi dit-on 'donner sa langue au chat' ?

Cette expression est l'analogue de l'expression ''donner sa part au chat''.
Elle signifie, l'abandonner, la laisser. C'est une expresion bourguignonne qui établit la valeur de donner au chat. Elle signifie la gratuité, le renoncement. C'est comme la part de viande ou de nourriture dont on ne veut plus qu'on donne au chat.

Quant à la langue au lieu de la part, elle vient certainement du fait que lorsqu'on nous fait par exemple deviner quelque chose, nous devons nous servir de notre langue pour répondre or si nous ne pouvons pas ou ne voulons pas, nous la donnons au chat. D'où vient donc l'expression ''donner sa langue au chat''.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''rester le bec dans l'eau'' ?
Rester le bec dans l'eau signifie qu'une personne est déçue après avoir eu une espérance car elle n'a pas ce qu'elle atte... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire le pied de grue'' ?                                         
L'expression ''faire le pied de grue'' veut dire qu'une personne attend pendant longtemps à la même place en restant debout... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être au bout du rouleau'' ?
L'expression ''être au bout du rouleau'' est employée pour désigner une personne qui est très fatiguée ou qui est au bou... lire la suite...
Pourquoi dit-on'' faire du lèche-vitrine'' ?                                         
L'expression ''faire du lèche-vitrine'' signifie qu'une personne passe devant les vitrines des magasins et s'y arrête pour ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire des économies de bouts de chandelle'' ?
L'expression '' faire des économies de bouts de chandelle'' veut dire qu'on emploie son énergie à faire des économies par... lire la suite...
Pourquoi dit-on des insultes que ce sont des noms d'oiseaux ?
Donner des noms d'oiseaux a effectivement le sens d'insulter. L'expression est à mettre en relation avec les noms d'oiseaux ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.10/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?