4056

Pourquoi un Procés-Verbal s'appelle ainsi ?

A priori l'origine du ''Procès Verbal'' vient des Prévôts (les sergents d'armes de Philippe Auguste) et remonte à la guerre de Cent Ans.

A cette époque l'armée n'est pas permanente. Le roi lève des troupes selon ses besoins, pour quelques jours, semaines ou mois et les renvoie à l'issue des campagnes. Mais les soldats ne rejoignent pas tous leurs villages et se constituent en bandes de pillards contre lesquelles la justice ordinaire est impuissante.

Seuls les prévôts secondés de leurs sergents font véritablement preuve d'efficacité. Ils font office de juges et exercent leur justice selon la devise ''non sine numine'' (non sans autorisation divine). Son pouvoir est donc redouté. Ses sentences sont rendues en dernier ressort et sont sans appel. Elles n'étaient précédées d'aucune procédure écrite, d'où ''procès verbal'' et aboutissaient le plus souvent à la pendaison ou la noyade.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

PHG a commenté cette question :
Très bien mais on reste un peu sur sa faim. En effet comment est - on passer du terme désignant une procédure non écrite à une procédure dorénavant écrite ? Une certaine logique aurait dû emporter à contrario le terme procès - écrit. Non ?

Jean Couthier a commenté cette question :
Les gendarmes de l'époque, les pandores, étaiient généralement incultes, comme d'ailleurs la grande majorité de la population. De retour à la gendarmerie, ils rapportaient fidèlement et. . . verbalement à leur supérieur les résultats de leur mission extérieure. Ledit supérieur ( Un SLE, comme on ne disait pas encore à l'époque pour désigner ceux qui Savent Lire et Ecrire) transcrivait alors "sur suppoprt papier"(Ennore un néologisme !) ce que lui avaient rapporté ses subordonnés, avant de leur relire ce compte-rendu, ce qui attirait inévitablement la réponse devenue célèbre : Brigadier, vous avez raison !"

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le restaurant porte-il ce nom ?
Dès que nous évoquons le mot restaurant, nous songeons immédiatement à un endroit où l'on peut aller manger mais cette définition est ... lire la suite...
Pourquoi parle t-on de midinette ?
Quand on parle de midinette, on se représente une jeune fille fleur bleue, assez naïve et surtout très romantique. Le terme de midinette ... lire la suite...
Pourquoi emploi t-on les mots ''tant pis ou tant mieux'' ?
Les mots tant pis ou tant mieux veulent dire, pour le premier qu'une chose est dommage et pour le second au contraire que cette chose est es... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''lune de miel'' ?
Lorsque qu'un couple vient de se marier, on dit qu'ils partent en lune de miel. Bien entendu, aucun rapport avec la période que peuvent avo... lire la suite...
Pourquoi dit-on
L'expression ''et caetera'' signifie en latin : ''et toutes les autres choses''. Et cetera peut s'écrire de différentes façons mais la pl... lire la suite...
Pourquoi le livre de Stevenson s'intitule ''l'ile au trésor'' ?
Question posée par Quenehen Le livre ''L'ile au trésor'' a été écrit par Robert Louis Stevenson. Au départ, il parait dans Young ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.