4032

Pourquoi le "marché aux puces" s'appelle ainsi ?

L'expression ''Marché aux Puces'' date vraisemblablement de la fin du 19ème siècle. A l'origine c'est une expression péjorative. (cf le proverbe : ''Qui se couche avec les chiens se lève avec les puces'' autrement dit, les mauvaises fréquentations ont des suites fâcheuses).

Bref, l'idée de puces, de vermines, accompagne généralement celle de linge, de vieux vêtements, de hardes vendus par des chiffoniers que l'on soupçonne d'être porteurs de parasites en tous genres. Il semblerait donc qu'un Parisien ait un jour eu l'idée de lancer l'expression Marché aux Puces pour désigner cet endroit où l'on peut acheter des objets ayant déja servi.
L'expression s'est rapidement répandue pour devenir assez courante au début du 20ème siècle
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

WERMELINGER a commenté cette question :
Ce marché se situe dans la zone, avec une prostitution de bas étage) entre paris et les faubourgs et ses bordels populaires, où selon le dictionnaire de l'argot français et de ses origines chez Larousse, faire les puces désignait une pratique de voyeurisme sur deux lesbienne qui se "faisaient les puces". . . .

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on "portrait craché" ?
''c'est tout le portrait de son père'' ou même ''c'est le portrait tout craché de son père''. Pourquoi tout craché ? Les linguistes... lire la suite...
Pourquoi utilise t-on le mot ''Jet set'' ?
Le mot ''Jet set'' a été emprunté aux anglais vers les années 1950 qui est tiré de Jet Society. La Jet Society, à l'époque, était de... lire la suite...
Pourquoi on appelle les toilettes "wc" ?
WC veut dire ''Water Closet'' en anglais. Closet signifie cabinet, c'est à dire petite pièce d'un appartement, généralement à l'écar... lire la suite...
Pourquoi dit on d'un mauvais film que c’est un ''navet'' ?
Parce que le navet n'est ni salé, ni sucré donc sans saveur. Donc un film sans saveur ni odeur est tout simplement nul... un navet ! ... lire la suite...
Pourquoi dit on etre ''médusé'' ?
Cette expression est issue de la mythologie grecque: Méduse était une femme dans la mythologie grecque qui s'était fait violer avec ses d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''chut'' pour faire taire ?
Question proposée par Armand On dit ''chut'' pour inviter ou imposer le silence car ce terme est la transcription phonétique du faibl... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.28/5.   0 commentaires.
Pourquoi fait-on roter les bébés ?
    Note de 3.22/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi joue-t-on plus au rugby dans le Sud Ouest ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi dit-on ''faire le coup du père François'' ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.
Pourquoi le hot-dog porte-t-il ce nom ?
    Note de 3.01/5.   10 commentaires.