Gmrw a commenté cette question : Je dirais plutot qu'il vient de mot arabe fys-sa'ah qui littéralement signifie "dans l'heure"
fy = dans
el = l'
sa'ah = heure
le mot sa'ah commençant par un 's', qui est une lettre dite solaire, est doublée lorsque on lui met l'article 'el' devant d'ou fy + el + sa'ah = fy-ssa'ah
Le 'el' ne se prononce plus et le 's' est doublé c'est une règle d'arabe de base