Pourquoi casser un miroir porte malheur ?

On considérait que les mauvais esprits étaient piégés dans les miroirs, aussi casser un miroir libèrerait les mauvais esprits.
D'ailleurs, pour conjurer le sort, il est dit qu'il faut ramasser les bouts de verre et aller les jeter dans un lac (pour renfermer les esprits dans le reflet).

Complement internaute :
- Les personnes qui se piquent de prétendre que « les esprits se retirent dans le miroir » se font un plaisir de se pencher vers le miroir à deux mains, et se mettent à parler de façon très étrange, et font des gestes qui semblent être de nature à faire tomber la mèche. - Les personnes qui s'en prennent à une autre personne se tiennent à deux mètres, et ne peuvent pas se séparer. Ils doivent faire attention, car ils risquent de s'échapper par l'une ou l'autre de leurs mains. - Il n'est pas très sage de toucher à une personne en transe, car cela risque de faire tomber la mèche.