4091

Pourquoi dit-on ''allô'' quand on répond au téléphone ?

Lorsque l'on répond au téléphone, nous disons "Allô". C'est un réflexe que nous avons désormais tous pris. Cependant, il est bien difficile de savoir pourquoi nous le faisons... Quelle est donc l'origine de ce mot ? Nous vous apportons cette réponse, en vous expliquant pourquoi l'on dit "allô" quand on répond au téléphone.

Chaque langue a un mot d'introduction de la conversation téléphonique. Le plus amusant est sans doute le "Moshi Moshi" japonais. Cependant, si l'on souhaite retrouver l'origine de notre propre expression et comprendre pourquoi l'on dit "allô", on se rend vite compte que la chose n'est pas aisée. En effet, il existe deux sources possibles.

Tout d'abord, le fait de dire ce mot proviendrait d'une francisation de "hello". C'est Thomas Edison, l'inventeur du télégraphe et du phonographe (mais pas du téléphone !) qui fut le premier à utiliser ce "hello" au téléphone. Ce serait donc un dérivé de ce mot anglais.

Mais cela pourrait également avoir une origine hongroise. En effet, cette habitude nous viendrait de Tivadar Puskás. Il est l'inventeur de la centrale téléphonique, et lors du test de la toute première ligne téléphonique, il aurait dit "Hallom". Cela signifie "Je vous entends". Nous aurions gardé cette expression qui aurait évolué en le "allô" que nous connaissons aujourd'hui.

Voilà pourquoi l'on dit "allô" lorsque l'on répond au téléphone. Notons qu'il est reconnu, depuis 2002, que c'est l'italien Antonio Meucci qui breveta le premier prototype de téléphone en 1871. Cependant, il l'égara dans le laboratoire de Graham Bell, qui reste ainsi l'inventeur officiel de ce dispositif.

Découvrir les origines de cette expression vous a plu ? Alors nous vous invitons à en apprendre encore plus ! Les articles suivants devraient vous intéresser : pourquoi dit-on bâbord et tribord ? Pourquoi dit-on OK ? Ou encore, pourquoi dit-on "religieuse" en pâtisserie ?
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Chrysler300 a commenté cette question :
Bonjour
j'ai toujours entendu dire que le téléphone n'avait pas été inventé par Graham Bell, mais par deux Hongrois et que le premier mot prononcé et entendu dans un téléphone était " HALLOM " qui veut dire " J'ENTENDS " dans leur langue, qui s'est transformé par la suite en " ALLO ".
Pourriez-vous confirmer ou infirmer cette information. Merci
Cordialement.
Christian RATHERY

Georgia62 a commenté cette question :
Commentaire de Chrysler 300 est rigoureusement exact

Michel 974 a commenté cette question :
Au début du téléphone (19éme siécle) il y avait des demoiselles du téléphone (des opératrices)qui établissaient les connections entre les usagers (rares) les temps d'attente ''meublés'' par de longs silences faisaient les personnes qui appelait s'exaspéraient d'atendre et criaait à la demoiselle du téléphone :"Allons, allons mademoiselle ! "
Avec les années 'Allons' se déforma devint Allo , plus bref mais tout ausi impératif !

Anbinh a commenté cette question :
Bonjour, Je propose pour les Français de dire touti
ce qui veut dire "tout ouïe", je vous écoute,
au lieu de allo, de provenance incertaine. Allez, les gars, lançons la mode !

Elena a commenté cette question :
Et les italiens de dire "Pronto" ce qui veut dire "prêt"

Sofia a commenté cette question :
Pourquoi on dit pas bonjour ses qui lol

Quelqun a commenté cette question :
Ont dit que c'est qui quand ont ne connais pas le numéro ci c masquer ou autre mais ont dit pas c'est qui quand il y a marquer le prénom de la personne logique non


Personne a commenté cette question :
Moi perso je ne dit pas souvent allô je dit oue ou ques qu'il y a ou de fois allô donc pour moi ça change rien


Patrick a commenté cette question :
Le premier téléphone fut inventé par un fromager avec deux pots de ayourgt

Riton a commenté cette question :
Au début il fallait faire vite pour téléphoner ! les opératrices disaient allé !allé qui fut transformes en allo

Kat a commenté cette question :
C'est sans doute un façon de se jeter "à l'eau" dans une conversation qu'on n'attendais pas.
Moi, je réponds "Oui ?".

Michel Dumedoc a commenté cette question :

Je ne dis jamais allo mais " oui j 'écoute"
comme ça mon interlocuteur sais a quoi s'en tenir. . . . . . . . . . et si on me propose de changer mes fenêtres , je dis que j 'en ai pas hé hé. . !

Colombaud paul a commenté cette question :
Moi qaun je tèlèphone je diyèse

Dany44360 a commenté cette question :
Au tout début du téléphone en France, on disait "Etes-vous prêt ?". Le "allo" vient effectivement de l'anglais "hello".
Les Anglo-saxons et particulièrement les américains se sont attribué à tort de nombreuses inventions, ainsi Edison aurait inventé le cinéma. Il a effectivement inventé un procédé de courtes séquences d'images animées sur pellicule que l'on regardait grâce à des visionneuses fonctionnant à l'aide de pièces de monnaie dans les foires. Les frères Lumière ont eu l'idée de projeter ces images sur un écran et ont inventé la caméra portable et mobile et par conséquent le reportage cinématographique.

Paul colombaud a commenté cette question :
Bonjour christian rathery moi je pa alo je di wèse un non englè

TeleSmart a commenté cette question :
Détail amusant, si le premier mot prononcé dans un téléphone était "je vous entends", cela veut dire qu'à l'autre bout il y avait quelqu'un qui parlait. . . et donc "je vous entends" n'a pas été les premier mot prononcé. . . voilà. . .

Jean.wattez@laposte.net a commenté cette question :
Lorsque je tel. en Afrique du nord , je dis allo et l'on me répond "non ici Alli "

Villenoel a commenté cette question :
Les catalans disent "Olla" et les espagnols aussi je crois.

Régis a commenté cette question :
Et je réponds : Ahmed alors. . .

SD a commenté cette question :
Oui, beucoup de gens préfèrent "oui ?" ou "oui, j'écoute" dans mon entourage, au lieu de "allô". on préfère utiliser les mots français : les équivalents ou les nouvelles créations, au lieu d'emprunter les mots étrangers aveuglement !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le chat sur Internet porte t-il ce nom ?
Quand des personnes veulent communiquer en temps réel sur Internet, elles utilisent un système de communication nommé le c... lire la suite...
Pourquoi "publier les bans" pour un mariage ?                                         
Un "ban" est en fait de l'ancien français qui peut se comprendre dans le sens de proclamation. Aujourd'hui on ga... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''dos d'âne'' ?                                         
Question posée par Recan Sur la route, il nous arrive de rencontrer des dos d'âne. Bien entendu, ce ne sont pas ces pa... lire la suite...
pourquoi dit-on ''faire fissa’’ ?                                         
On dit '' faire fissa'' pour dire ''faire vite'' car le mot fissa vien de l'arabe fissèh qui signifie rapidement. Voilà c... lire la suite...
Pourquoi un épluche-légumes s'appelle un économe ?
En épluchant les légumes avec ce couteau particulier, les épluchures sont calibrées et donc (en principe) moins épaisses... lire la suite...
Pourquoi un biscuit s'appelle-t-il ainsi ?                                         
L'origine du mot biscuit vient du temps des marins au Moyen-Âge. Pour pouvoir manger à leur faim pendant leurs longues... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.26/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi saturne a-t-elle des anneaux ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?