Pourquoi dit-on ''au marc le franc'' ?
Pourquoi dit-on ''au marc le franc'' ?L'expression ''au marc le franc'' est utilisée lorsqu'on doit faire un partage au prorata ou que quelque chose est proportionnel. Au XIIème siècle, le marc se disait mare et c'était un poids de 244,75 grammes qui correspondait à huit onces du moment.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Minoucheka a commenté cette question :
La première fois que j'entends cette expression.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''être de la revue'' ?
L'expression ''être de la revue'' veut dire qu'une personne espérait arriver à un résultat et elle est déçue car le ré... lire la suite...
L'expression ''être de la revue'' veut dire qu'une personne espérait arriver à un résultat et elle est déçue car le ré... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ne pas tarir d'éloges'' ?
L'expression ''ne pas tarir d'éloges'' veut dire qu'une personne dit énormément de bien sur une autre de façon un peu tro... lire la suite...
L'expression ''ne pas tarir d'éloges'' veut dire qu'une personne dit énormément de bien sur une autre de façon un peu tro... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ça ne vaut pas un fifrelin'' ?
L'expression ''ça ne vaut pas un fifrelin veut dire qu'une chose est sans valeur. Son origine remonte au XIXème siècle bie... lire la suite...
L'expression ''ça ne vaut pas un fifrelin veut dire qu'une chose est sans valeur. Son origine remonte au XIXème siècle bie... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''ça ne vaut pas un fifrelin'' ?
L'expression ''ça ne vaut pas un fifrelin veut dire qu'une chose est sans valeur. Son origine remonte au XIXème siècle bie... lire la suite...
L'expression ''ça ne vaut pas un fifrelin veut dire qu'une chose est sans valeur. Son origine remonte au XIXème siècle bie... lire la suite...
Pourquoi dit-on en anglais ''It's raining cats and dogs'' ?
L'expression anglaise ''It's raining cats and dogs'' correspond à notre expression française ''il pleut des cordes''. ... lire la suite...
L'expression anglaise ''It's raining cats and dogs'' correspond à notre expression française ''il pleut des cordes''. ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être dans les bras de Morphée'' ?
L'expression ''être dans les bras de Morphée veut dire que l'on dort profondément. Morphée est le Dieu des rêves dans la... lire la suite...
L'expression ''être dans les bras de Morphée veut dire que l'on dort profondément. Morphée est le Dieu des rêves dans la... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
