Pourquoi dit-on ''au marc le franc'' ?
Pourquoi dit-on ''au marc le franc'' ?L'expression ''au marc le franc'' est utilisée lorsqu'on doit faire un partage au prorata ou que quelque chose est proportionnel. Au XIIème siècle, le marc se disait mare et c'était un poids de 244,75 grammes qui correspondait à huit onces du moment.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Minoucheka a commenté cette question :
La première fois que j'entends cette expression.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on fier comme un pou ?
Fier comme un pou, locution très utilisée, ne tire pas son sens du petit parasite qui gratte, comme on pourrait le penser a... lire la suite...
Fier comme un pou, locution très utilisée, ne tire pas son sens du petit parasite qui gratte, comme on pourrait le penser a... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se casser la margoulette'' ?
L'expression ''se casser la margoulette'' veut dire que l'on fait une chute, que l'on tombe en se faisant mal au visage. L'or... lire la suite...
L'expression ''se casser la margoulette'' veut dire que l'on fait une chute, que l'on tombe en se faisant mal au visage. L'or... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''avoir le démon de midi'' ?
L'expression ''avoir le démon de midi'' signifie qu'une personne, au milieu de sa vie, a la tentation de tromper son conjoin... lire la suite...
L'expression ''avoir le démon de midi'' signifie qu'une personne, au milieu de sa vie, a la tentation de tromper son conjoin... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''trente sous pour une piastre'' ?
Question posée par Chuck Entre 1627 et 1854, il existait le régime seigneurial de la Nouvelle France dans les colonies... lire la suite...
Question posée par Chuck Entre 1627 et 1854, il existait le régime seigneurial de la Nouvelle France dans les colonies... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être faux jeton'' ?
Etre faux jeton fait allusion au fait d'être menteur et hypocrite. L'origine de cette expression est très lointaine. Elle r... lire la suite...
Etre faux jeton fait allusion au fait d'être menteur et hypocrite. L'origine de cette expression est très lointaine. Elle r... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
