Pourquoi dit-on ''au marc le franc'' ?
L'expression ''au marc le franc'' est utilisée lorsqu'on doit faire un partage au prorata ou que quelque chose est proportionnel. Au XIIème siècle, le marc se disait mare et c'était un poids de 244,75 grammes qui correspondait à huit onces du moment.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
Cette mesure servait à peser l'or et l'argent. La livre pesait deux marcs. L'expression, tout d'abord fut ''au marc la livre''.
Il y eut ensuite une confusion entre le poids et la monnaie et quand la livre au XIXème siècle a était remplacée par le franc, la locution a changé avec la monnaie.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''parler français comme une vache espagnole'' ?
L'expression ''parler français comme une vache espagnole'' veut dire qu'une personne s'exprime très mal dans cette langue. ... lire la suite...
L'expression ''parler français comme une vache espagnole'' veut dire qu'une personne s'exprime très mal dans cette langue. ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire vinaigre'' ?
L'expression ''faire vinaigre'' veut dire que l'on doit se dépêcher pour arriver assez vite sur un lieu. L'origine remonte ... lire la suite...
L'expression ''faire vinaigre'' veut dire que l'on doit se dépêcher pour arriver assez vite sur un lieu. L'origine remonte ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''aller au diable vauvert'' ?
L'expression ''aller au diable vauvert'' veut dire qu'une personne va très loin. Dès le XVème siècle on dit ''faire le di... lire la suite...
L'expression ''aller au diable vauvert'' veut dire qu'une personne va très loin. Dès le XVème siècle on dit ''faire le di... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''un coup de semonce'' ?
L'expression ''un coup de semonce'' veut dire qu'on met en garde une personne et cela peut aller jusqu'à une menace. La semo... lire la suite...
L'expression ''un coup de semonce'' veut dire qu'on met en garde une personne et cela peut aller jusqu'à une menace. La semo... lire la suite...
Pourquoi dit-on faire une croix ?
L'expression faire une croix signifie qu'une personne renonce définitivement à une chose ou à quelqu'un. L'origine de la l... lire la suite...
L'expression faire une croix signifie qu'une personne renonce définitivement à une chose ou à quelqu'un. L'origine de la l... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se prendre une biture'' ?
L'expression ''se prendre une biture'' veut dire qu'une personne se saoule. L'origine de la locution vient de la marine. bitu... lire la suite...
L'expression ''se prendre une biture'' veut dire qu'une personne se saoule. L'origine de la locution vient de la marine. bitu... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Minoucheka a commenté cette question :
La première fois que j'entends cette expression.
Vos Questions et Réponses préférées
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi a-t-on une meilleure réception lorsqu'on touche l'antenne d'une r...8 commentaires.
> Savoir Pourquoi
