Pourquoi 'le jeu en vaut la chandelle' ?
Pourquoi 'le jeu en vaut la chandelle' ?A l'époque où l'électricité n'entrait pas dans nos maisons (et que la télévision n'existait pas), les longues soirées d'hiver étaient une occasion pour jouer aux cartes ou aux dés à la lueur des bougies.
La chance faisait parfois défaut aux joueurs qui misaient de petites sommes.
Les gains rapportés alors ne suffisaient pas toujours à rembourser la chandelle qui avait éclairé la partie...
Le jeu n'en valait alors pas la chandelle !
La chance faisait parfois défaut aux joueurs qui misaient de petites sommes.
Les gains rapportés alors ne suffisaient pas toujours à rembourser la chandelle qui avait éclairé la partie...
Le jeu n'en valait alors pas la chandelle !
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Julien a commenté cette question :
Une autre version :
Cette expression signifie que lÂ’enjeu nÂ’en vaut pas la peine.
Jusqu’au 18e siècle, le théâtre était éclairé à la chandelle. Il fallait des milliers de chandelles par soirée, ce qui représentait une somme colossale à l’époque. Si les bénéfices rapportés par la représentation n’étaient pas suffisants, ils ne couvraient même pas le prix des chandelles.
Cette expression signifie que lÂ’enjeu nÂ’en vaut pas la peine.
Jusqu’au 18e siècle, le théâtre était éclairé à la chandelle. Il fallait des milliers de chandelles par soirée, ce qui représentait une somme colossale à l’époque. Si les bénéfices rapportés par la représentation n’étaient pas suffisants, ils ne couvraient même pas le prix des chandelles.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi le langage Espéranto a t-il été créé ?
L'Espéranto est une langue qui fut inventée à la fin du XIXème siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof. La grammaire de l'espÃ... lire la suite...
L'Espéranto est une langue qui fut inventée à la fin du XIXème siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof. La grammaire de l'espÃ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''dire ses quatre vérités'' ?
Question posée par Amandine L'expression ''dire ses quatre vérités'' veut dire qu'une personne parle franchement à u... lire la suite...
Question posée par Amandine L'expression ''dire ses quatre vérités'' veut dire qu'une personne parle franchement à u... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''et tout le tremblement'' ?
L'expression ''et tout le tremblement'' signifie ''tout le reste'' ou tout ce qui va avec. L'expression est attestée en 1827... lire la suite...
L'expression ''et tout le tremblement'' signifie ''tout le reste'' ou tout ce qui va avec. L'expression est attestée en 1827... lire la suite...
Pourquoi dit-on '22' lorsque la police passe ?
Plusieurs explications possibles : L'expression vient des ouvriers typographes (vers 1870) qui signalaient ainsi l'arriv... lire la suite...
Plusieurs explications possibles : L'expression vient des ouvriers typographes (vers 1870) qui signalaient ainsi l'arriv... lire la suite...
Pourquoi dit'on pleuvoir comme vache qui pisse ?
L'expression ''pleuvoir à vache qui pisse'' pour qualifier une averse importante, est apparue au XIXe siècle. Elle ser... lire la suite...
L'expression ''pleuvoir à vache qui pisse'' pour qualifier une averse importante, est apparue au XIXe siècle. Elle ser... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''rendre son tablier'' ?
L'expression ''rendre son tablier'' signifie qu'une personne décide d'arrêter une mission, qu'elle démissionne d'un poste ... lire la suite...
L'expression ''rendre son tablier'' signifie qu'une personne décide d'arrêter une mission, qu'elle démissionne d'un poste ... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
