Pourquoi doit-on montrer 'patte blanche' ?
Pourquoi doit-on montrer 'patte blanche' ?L'origine de l'expression remonte à Mr Jean de la Fontaine dans son conte ''Le loup, la chèvre et le chevreau''.
Dans celui-ci, le chevreau laissé seul à la maison par sa mère (qui a les pattes blanches) demande au visiteur (le loup) de montrer ses pattes s'il veut se faire ouvrir.
Celui-ci, avec ses pattes noires ou grises, se voit ainsi refuser l'entrée.
L'expression est restée dans le sens de donner un signe de reconnaissance, une autorisation pour pouvoir entrer dans un lieu ou participer à une assemblée.
Dans celui-ci, le chevreau laissé seul à la maison par sa mère (qui a les pattes blanches) demande au visiteur (le loup) de montrer ses pattes s'il veut se faire ouvrir.
Celui-ci, avec ses pattes noires ou grises, se voit ainsi refuser l'entrée.
L'expression est restée dans le sens de donner un signe de reconnaissance, une autorisation pour pouvoir entrer dans un lieu ou participer à une assemblée.
Vos commentaires sur ce Pourquoi
PrShadoko a commenté cette question :
Ecire plutôt "M. Jean de la Fontaine" (et non "Mr Jean. . . "). En effet, "M. " est l'abréviation française de "Monsieur", alors que "Mr" est celle, anglaise, de "Mister".
Cette erreur devient, malheureusement, trop classique !
Cette erreur devient, malheureusement, trop classique !
Can a commenté cette question :
That's an inltleigent answer to a difficult question xxx
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi dit-on ''un train de sénateur'' ?
L'expression ''un train de sénateur'' signifie qu'une personne va à une allure lente mais possède un port altier. Sénat v... lire la suite...
L'expression ''un train de sénateur'' signifie qu'une personne va à une allure lente mais possède un port altier. Sénat v... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'donner sa langue au chat' ?
Cette expression est l'analogue de l'expression ''donner sa part au chat''. Elle signifie, l'abandonner, la laisser. C'est ... lire la suite...
Cette expression est l'analogue de l'expression ''donner sa part au chat''. Elle signifie, l'abandonner, la laisser. C'est ... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se piquer la ruche'' ?
L'expression ''se piquer la ruche'' veut dire qu'une personne a trop bu et se saoule. La ruche est un mot d'argot que l'on re... lire la suite...
L'expression ''se piquer la ruche'' veut dire qu'une personne a trop bu et se saoule. La ruche est un mot d'argot que l'on re... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''accorder ses violons'' ?
L'expression ''accorder ses violons'' signifie que des personnes d'avis différents, doivent se mettre d'accord sur un sujet ... lire la suite...
L'expression ''accorder ses violons'' signifie que des personnes d'avis différents, doivent se mettre d'accord sur un sujet ... lire la suite...
Pourquoi dit-on "manger à l'oeil" ?
Consommer à l'œil signifie consommer gratuitement. Au XIXe siècle déjà, on disait ''avoir un repas à l'&oelig... lire la suite...
Consommer à l'œil signifie consommer gratuitement. Au XIXe siècle déjà, on disait ''avoir un repas à l'&oelig... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être en goguette'' ?
L'expression ''être en goguette'' veut dire qu'une personne est un peu ivre car elle fait la fête. L'origine de l'expressio... lire la suite...
L'expression ''être en goguette'' veut dire qu'une personne est un peu ivre car elle fait la fête. L'origine de l'expressio... lire la suite...
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?Note de 3.07/5. 51 commentaires.
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?Note de 3.06/5. 0 commentaires.
