L'
expression ''une belle pépée'' signifie qu'une femme possède un beau physique. Le mot pépée est un substantif de poupée qui était très utilisé dans les années 50 pour désigner une jolie femme.
Le mot pépée date pourtant du XIXème siècle car c'est un doublement à connotation enfantine de la dernière syllabe de poupée. Le mot pépée prend aussi un accent péjoratif après les années 50 qui désigne aussi les jeunes femmes de petite vertu qui sont belles, mais aussi assez sottes.