4041

Pourquoi dit-on '' la montagne accouche d'une souris'' ?

L'expression ''la montagne accouche d'une souris'' veut dire que lorsqu'une personne attend une réponse positive à un projet et que le résultat arrive négatif ou décevant par rapport à l'ambition initiale
c'est très disproportionné.

L'origine semble assez ancienne car on la retrouve dans les écrits d'Horace mais c'est Jean de La Fontaine qui vulgarise l'expression dans ''la montagne qui accouche''. De grands écrivains la reprennent dans leurs écrits comme Madame de Sévigné ou encore Boileau.

Aujourd'hui, l'expression s'applique à tous les domaines et peut s'apparenter à ''beaucoup de bruit et rien derrière'' comme l'utilisent nos amis germains et anglo-saxons.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Memesprit.fr a commenté cette question :
L'origine semble assez ancienne car on la retrouve dans les écrits d'Horace mais c'est Jean de La Fontaine dans ''la montagne qui accouche''.

Hein ? Relisez-vous !

Domdom2 a commenté cette question :
L'origine semble assez ancienne car on la retrouve dans les écrits d'Horace mais c'est Jean de La Fontaine qui vulgarise l'expression dans ''la montagne qui accouche''.

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''Revenons-en à nos moutons'' ?
Cette expression vient d'un juge ! Plus précisément, cette locution est tirée d'une comédie de la fin du Moyen-Âge, ''la farc... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être aux pièces'' ?
L'expression ''être aux pièces veut dire qu'une personne n'a pas de temps, elle est toujours pressée. Il faut remonter au XIXème siècle... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''à la mode de Bretagne'' ?
L'expression ''à la mode de Bretagne'' sert à désigner des cousins éloignés que l'on prend pour de proches parents et par extension c'e... lire la suite...
Pourquoi dit-on corvéable à merci ?
L'expression corvéable à merci signifie qu'une personne est bonne à tout faire tout en étant exploitée. L'origine de l'expression vient... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''cochon qui s'en dédit'' ?
"Cochon qui s'en dédit"... Il s'agit ici d'une bien étrange expression ! Elle est cependant très ancienne et possède une forte... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''mettre flamberge au vent'' ?
Cette expression est très ancienne et remonte au moyen âge. Elle veut dire dégainer une épée. Il y a fort longtemps; Les chevaliers et ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.28/5.   0 commentaires.
Pourquoi fait-on roter les bébés ?
    Note de 3.13/5.   0 commentaires.
Pourquoi joue-t-on plus au rugby dans le Sud Ouest ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.