4056

Pourquoi la marine à voile utilise t-elle un vocabulaire si complexe ?

La marine à voile utilise un vocabulaire si complexe comme un outil de sécurité, rendu indispensable par la sophistication et la démesure des grands voiliers de guerre ou de commerce.

Ces mastodontes portaient des centaines de voiles qui devaient être manipulées instantanément et simultanément par de nombreux matelots parlant des langues souvent différentes, par tous les temps ou dans la confusion la plus complète. Il n'était guère possible dans ces conditions, d'expliquer un ordre sans mettre le bâtiment et son équipage en péril.

Ainsi est né un vocabulaire technique corporatiste dont chaque mot désigne précisément une manoeuvre ou un organe du bord.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on "mi-figue, mi-raisin" ?
A la fin du XVe siècle, on disait d’une personne ou d’une chose qu’elle était ''mi figue - mi raisin'', pour signifier q... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''faire suer le burnous'' ?
L'expression ''faire suer le burnous'' veut dire qu'une personne fait travailler très durement des étrangers et les exploite. Le mot burno... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tirer les marrons du feu'' ?
''Tirer les marrons du feu'' est une expression signifiant qu'une personne ose une action dangereuse en s'impliquant pour le profit d'une au... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''se rouler une pelle'' ?
Lorsque l'on fait un "french kiss", c'est-à-dire s'embrasser avec la langue, on dit familièrement que l'on "se roule une pe... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''tomber pile poil'' ?
L'expression ''tomber pile poil'' signifie qu'une personne arrive au bon moment dans une situation donnée. Autrefois, la pile était le coi... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''verser des larmes de crocodile'' ?
L'expression ''verser des larmes de crocodile'' veut dire que ces dernières sont simulées pour que l'entourage prenne pitié. On connait c... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi la mode du Facekini en Chine ?
    Note de 3.07/5.   0 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi les Mercedes de F1 sont-elles argentées ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi ronfle-t-on ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.