Pourquoi dit-on ''troisième du nom'' ? - Question Réponse Société & Vie quotidienne - Pourquois.com.

Pourquoi dit-on ''troisième du nom'' ?

Question proposée par Som

On dit ''"troisième du nom'' pour distinguer un individu spécifique dans un groupe de personnes portant le même prénom, le même nom, le même titre, voire les trois à la fois. Le mot ''troisième'' précisant simplement l'ordre chronologique d'apparition, peut être remplacer par un adjectif ordinal quelconque. Les rois en sont l'illustration la plus évidente.

Ainsi on peut dire d'Henri III qu'il est parmi les rois Henri, le troisième du nom et se situe entre Henri II et Henri le quatrième du nom. Dans certaines familles dont les fils aînés prennent traditionnellement le même prénom que leur père, on utilise ce subterfuge pour distinguer l'un ou l'autre. En fait l'expression peut être employée dans tout type d'homonymie afin de singulariser un élément particulier par son ordre d'apparition.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !


ptiVos Questions et Réponses préférées