Porquoi les mangas se lisent-ils de droite à gauche ? - Question Réponse Société & Vie quotidienne - Pourquois.com.

Porquoi les mangas se lisent-ils de droite à gauche ?

Les mangas, ou tout autre livre japonais, se lisent de droite à gauche tout simplement parce que c'est le sens de lecture japonais.

Pour mettre les mangas dans ''notre'' sens (de gauche à droite), il faudrait inverser toutes les images, comme un miroir.

C'est pour préserver les dessins tels que les ont faits les auteurs que les éditeurs préfèrent généralement garder les mangas dans leur sens original de lecture.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Greenangel a commenté cette question :
C'est bizarre, j'ai toujours cru que le japonais se lisait dans le sens vertical !

Tridoudou a commenté cette question :
Oui, en vertical et de droite à gauche ^^

Higuchi a commenté cette question :
Bonjour. Le japonais se lit comme le francais. De gauche à droite, et par moment de haut en bas.

KarmaSSassnationClaSSroom a commenté cette question :
Le japonnais ce lit de comme le français.




ptiVos Questions et Réponses préférées