4093

Porquoi les mangas se lisent-ils de droite à gauche ?

Les mangas, ou tout autre livre japonais, se lisent de droite à gauche tout simplement parce que c'est le sens de lecture japonais.

Pour mettre les mangas dans ''notre'' sens (de gauche à droite), il faudrait inverser toutes les images, comme un miroir.

C'est pour préserver les dessins tels que les ont faits les auteurs que les éditeurs préfèrent généralement garder les mangas dans leur sens original de lecture.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Greenangel a commenté cette question :
C'est bizarre, j'ai toujours cru que le japonais se lisait dans le sens vertical !

Tridoudou a commenté cette question :
Oui, en vertical et de droite à gauche ^^

Higuchi a commenté cette question :
Bonjour. Le japonais se lit comme le francais. De gauche à droite, et par moment de haut en bas.

KarmaSSassnationClaSSroom a commenté cette question :
Le japonnais ce lit de comme le français.


D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi le permis de conduire européen a t-il été institué ?
Le permis de conduire européen a été institué pour poursuivre l'harmonisation des droits et devoirs de chacun au sein de ... lire la suite...
Pourquoi ne pas croire en Dieu ?                                         
Question posée par Dinelasar Dieu peut être partout pour certaines personnes qui croient en lui lorsqu'elles sont de r... lire la suite...
Pourquoi les bateaux de croisière polluent ?                                         
La pollution est un sujet dont nous entendons beaucoup parler. Certaines sources polluantes sont plus connues que... lire la suite...
Pourquoi les mariées portent-elles un voile ?
La version la plus souvent avancée pour expliquer la coutume du port du voile par la mariée est le dernier vestige d'une é... lire la suite...
Pourquoi les chefs d'orchestre ont-ils une baguette ?
Le chef d'orchestre utilise ses mains pour indiquer non seulement la mesure (la ''battue''), mais aussi l'interprétation : l... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.24/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi saturne a-t-elle des anneaux ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?