Pourquoi un smoking s'appelle un smoking ?
Pourquoi un smoking s'appelle un smoking ?Il y a déjà quelques années, les hommes européens avaient l'habitude de s'enfermer dans des fumoirs après les diners en société.
Pour cela ils revêtaient des costumes spéciaux appelés en Angleterre ''Smoking Suit''.
Ce même mot a été adopté en France pour désigner le costume à fumoir.
Comme vous le savez déjà, en Anglais, les qualificatifs se placent avant le nom, contrairement au Français. En effet, l'élément principal se place avant le qualificatif.
Le temps passant, les Français ont seulement retenu le premier élément 'Smoking' et l'ont pris pour un nom, puisque c'est la logique du français.
D'où le smoking pour sortir le soir.
Pour cela ils revêtaient des costumes spéciaux appelés en Angleterre ''Smoking Suit''.
Ce même mot a été adopté en France pour désigner le costume à fumoir.
Comme vous le savez déjà, en Anglais, les qualificatifs se placent avant le nom, contrairement au Français. En effet, l'élément principal se place avant le qualificatif.
Le temps passant, les Français ont seulement retenu le premier élément 'Smoking' et l'ont pris pour un nom, puisque c'est la logique du français.
D'où le smoking pour sortir le soir.
D'autres Pourquois à découvrir :
Pourquoi utilise t-on l'orthographe ?
L'orthographe vient du grec orthos qui veut dire droit et graphein signifiant écrire. C'est, dans son ensemble, un code perm... lire la suite...
L'orthographe vient du grec orthos qui veut dire droit et graphein signifiant écrire. C'est, dans son ensemble, un code perm... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''apprendre par coeur'' ?
L'expression ''apprendre par coeur'' tient ses origines du Moyen-Age. A cette époque, en effet, tout le monde pensait que ... lire la suite...
L'expression ''apprendre par coeur'' tient ses origines du Moyen-Age. A cette époque, en effet, tout le monde pensait que ... lire la suite...
Pourquoi utilise t-on le verbe limoger ?
Le verbe limoger est, à la base, un mot qui vient des militaires et qui veut dire qu'une personne est relevée de son comman... lire la suite...
Le verbe limoger est, à la base, un mot qui vient des militaires et qui veut dire qu'une personne est relevée de son comman... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''allô'' quand on répond au téléphone ?
Lorsque l'on répond au téléphone, nous disons "Allô". C'est un réflexe que nous avons désormais tous pris. Ce... lire la suite...
Lorsque l'on répond au téléphone, nous disons "Allô". C'est un réflexe que nous avons désormais tous pris. Ce... lire la suite...
Pourquoi sert-on du champagne dit ''à la champenoise'' ?
Quand on sert le champagne dit ''à la champenoise'' c'est tout simplement que l'on suit un protocole bien particulier. Ainsi... lire la suite...
Quand on sert le champagne dit ''à la champenoise'' c'est tout simplement que l'on suit un protocole bien particulier. Ainsi... lire la suite...
Pourquoi un "pot de vin" ?
Au XVIe siècle, ''verser un pot de vin'' signifiait simplement ''donner un pourboire'', une somme permettant de se payer à ... lire la suite...
Au XVIe siècle, ''verser un pot de vin'' signifiait simplement ''donner un pourboire'', une somme permettant de se payer à ... lire la suite...
Vos commentaires sur ce Pourquoi
Denani a commenté cette question :
"Smoking" voulant dire "fumeur" en anglais, c'est tout de suite logique, merci pour cette info ! :)
Vos Questions et Réponses préférées
Pourquoi les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara bouche fermée ?192 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi n'utilise-t-on pas les volcans comme incinérateurs d'ordures ?22 commentaires.
> Savoir Pourquoi
Pourquoi y a t-il la syllabe ''di'' dans les jours de la semaine ?110 commentaires.
> Savoir Pourquoi
