4093

Pourquoi dit-on ''donner de la confiture à un cochon'' ?

Question proposée par Clarence

Cette locution verbale signifiant que donner une chose à quelqu'un incapable d'en apprécier la valeur équivaut à la gâcher, est la variante d'une phrase attribuée à Jésus-Christ. Dans l'évangile, saint Mathieu rapporte le fait en ces termes : Ne jetez pas les perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent aux pieds, et se tournant contre vous, ne vous déchire.

Par cette symbolique, le Messie des chrétiens incite ses adeptes à ne pas perdre leur temps en portant la bonne parole à des gens qui manifestement s'en moquent. Au cours du temps, la confiture, plus populaire, s'est substitué aux perles, mais le sens n'en est en rien affecté.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''être sur le carreau'' ?                                         
L'expression ''être sur le carreau'' signifie qu'une personne se trouve dans une situation extrêmement difficile. Le carrea... lire la suite...
Pourquoi 'rire comme un bossu' ?                                         
La date d'apparition de cette expression n'est pas précise, mais elle semble dater du XIXe siècle. Sa compréhension e... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''il ne faut jamais dire: fontaine, je ne boirai pas de ton eau'' ?
L'expression ''il ne faut jamais dire : fontaine, je ne boirai pas de ton eau'' signifie qu'il ne faut pas avancer que l'on n... lire la suite...
Pourquoi dit-on qu'un programme 'bug' ?                                         
En fait il s'agit du mot ''bug'' qui veut dire ''insecte'' en anglais. Ce petit animal se collait sur les contacts des a... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''poudre aux yeux'' ?                                         
La poudre aux yeux est une expression voulant dire que des apparences sont flatteuses mais la réalité est toute autre. On p... lire la suite...
Pourquoi dit-on 'poser un lapin' ?                                         
Selon G. Esnault, cette expression courante au XIXè siècle dans le monde de la prostitution, signifie ne pas rétribuer les... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi il y a-t-il des séismes ?
    Note de 4.70/5.   0 commentaires.
Pourquoi y a-t-il du dopage ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.08/5.   0 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi parle-t-on de freinage dégressif ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.03/5.   0 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.


close

Pourquoi l'Intelligence Artificielle ?