Le mot arabe émir est le synonyme de prince pour la France. ''amîr al-bahr'' veut dire ''prince de la mer et il est à l'origine du mot
français amiral.
''Amîr al-mu'minîm'' voulant dire commandeur des croyants est un chef musulman qui est remplaçant du prophète Mahomet.
Plusieurs chefs
musulmans ont porté ce titre autrefois y compris Abd-el-Kader mais aujourd'hui, seul Mohamed VI, Roi du
Maroc peut prétendre au titre de Commandeur des croyants.