Tout simplement parce qu'avant Christophe Colomb, les européens pensaient que le Monde tel qu'ils le connaissaient se limitait à l'Afrique, l'Asie et l'Europe... Lorsque Christophe Colomb découvrit l'Amérique, ou plutôt quand les autres navigateurs comprirent qu'il s'agissait d'un nouveau continent, c'est un ''Nouveau Monde'' qui s'est ouvert à eux...