4055

Pourquoi dit-on ''tailler une bavette'' ?

L'expression ''tailler une bavette'' veut dire qu'une personne est très bavarde et qu'elle parle avec une autre longtemps. Au XVème siècle, lorsqu'on évoquait le mot bave, cela venait du langage des très jeunes enfants et non de la salive. Auparavant, quand on disait ''tailler la parole à quelqu'un'' voulait dire qu'on lui parlait de façon réfléchie et avec une parfaite maitrise.

''Tailler la bavette'' est un mélange des deux locutions anciennes. Cette expression est restée assez péjorative pendant longtemps et s'adressait surtout aux femmes qui parlaient entre elles de tout et de rien. Au début du XIXème siècle, le sens péjoratif disparait pour laisser place au sens de l'expression comme nous le connaissons aujourd'hui.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi parle-t-on des ''dents du bonheur'' ?
Vous avez déjà sans doute rencontré une personne ayant les deux dents de devant écartées l'une de l'autre, ce que l'on appelle "le... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''apporter de l'eau à son moulin'' ?
L'expression ''apporter de l'eau à son moulin'' veut dire qu'une personne, lors d'une discussion, fournit des éléments et arguments à so... lire la suite...
Pourquoi dit-on avoir les mains froides et le coeur chaud ?
Question proposée par BIDI Ce proverbe veut faire des mains habituellement froides le symbole d'un coeur aimant ou d'une aptitude à v... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''manger à s'en faire péter la sous-ventrière'' ?
L'expression ''manger à s'en faire péter la sous-ventrière'' veut dire qu'une personne a ingurgité trop d'aliments en même temps. L'ori... lire la suite...
Pourquoi ''puzzle'' s'appelle ainsi ?
Question posée par Misslilie A l'origine, le puzzle a été inventé par un cartographe et graveur anglais se nommant John Spilsbury. ... lire la suite...
Pourquoi dit-on '' un baroud d'honneur'' ?
L'expression '' un baroud d'honneur'' signifie qu'un combat est perdu par avance mais qu'il existe pour sauver l'honneur. Le mot ''baroud'' ... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.23/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.09/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi les tongs sont un danger pour la santé ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi le gras serait la sixième saveur primaire ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi les mouches se frottent-elles les pattes ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi les personnes agées chutent plus ?
    Note de 3.04/5.   0 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.