4046

Pourquoi dit-on ''tailler une bavette'' ?

L'expression ''tailler une bavette'' veut dire qu'une personne est très bavarde et qu'elle parle avec une autre longtemps. Au XVème siècle, lorsqu'on évoquait le mot bave, cela venait du langage des très jeunes enfants et non de la salive. Auparavant, quand on disait ''tailler la parole à quelqu'un'' voulait dire qu'on lui parlait de façon réfléchie et avec une parfaite maitrise.

''Tailler la bavette'' est un mélange des deux locutions anciennes. Cette expression est restée assez péjorative pendant longtemps et s'adressait surtout aux femmes qui parlaient entre elles de tout et de rien. Au début du XIXème siècle, le sens péjoratif disparait pour laisser place au sens de l'expression comme nous le connaissons aujourd'hui.
etoile
etoile
etoile
etoile
etoile
Notez cette question

Vos commentaires sur ce Pourquoi

Pas de commentaire actuellement pour cette question
Ecrivez un commentaire !

D'autres Pourquois à découvrir :





Pourquoi dit-on ''se piquer la ruche'' ?
L'expression ''se piquer la ruche'' veut dire qu'une personne a trop bu et se saoule. La ruche est un mot d'argot que l'on retrouve depuis l... lire la suite...
Pourquoi y avait-il la langue d'oïl et la langue d'oc ?
Question posée par Revi ? Il y a environ deux mille ans, la France se nommait la Gaule. Elle était divisée en quatre par les Aquitai... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être trempé comme une soupe'' ?
Cette expression nous vient du 18ème siècle, à l'époque où la soupe n'était pas notre fameux potage qui nous réchauffe en hiver, mais... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''entre la poire et le fromage'' ?
Cette expression s'utilise dans le cas où l'on discute de façon détendue dans un moment ou tous les intervenants ont le temps. Elle nou... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''c'est du nanan'' ?
L'expression ''c'est du nanan'' signifie qu'une chose à manger est très bonne ou qu'une situation est très agréable. Son origine vient d... lire la suite...
Pourquoi dit-on ''être au septième ciel'' ?
L'expression ''être au septième ciel'' signifie qu'on est dans un état de bonheur infini et que tout va bien. L'origine de la locution es... lire la suite...



Vos Questions et Réponses préférées

Pourquoi le Beaujolais nouveau est-il spécial ?
    Note de 3.22/5.   0 commentaires.
Pourquoi est-on accro à Candy Crush ?
    Note de 3.10/5.   0 commentaires.
Pourquoi dit-on ''vieux comme Hérode'' ?
    Note de 3.08/5.   9 commentaires.
Pourquoi un ''croque-mort'' s'appelle ainsi ?
    Note de 3.07/5.   32 commentaires.
Pourquoi fait-on roter les bébés ?
    Note de 3.06/5.   0 commentaires.
Pourquoi joue-t-on plus au rugby dans le Sud Ouest ?
    Note de 3.05/5.   0 commentaires.
Pourquoi a-t-on le vertige ?
    Note de 3.04/5.   29 commentaires.
Pourquoi la tour de Pise penche ?
    Note de 3.04/5.   21 commentaires.
Pourquoi l'effaceur efface ?
    Note de 3.02/5.   7 commentaires.